
Voici les paroles de la chanson : Nobody Cares , artiste : Safe Avec traduction
Texte original avec traduction
Safe
Tryna get you out them nosebleeds
And put you in them floor seats
Tryna turn all your nightmares into sweet dreams
It’s a Don, not a Mulsanne
Have you skrrtin' in the fast lane
But you ain’t gon' get my last name messin' with me
Why you always makin' somethin' out of nothin'?
While I’m out here makin' somethin' out of nothin'
First I love you, then I hate you ('Cause love is ungrateful)
Say I love you, say I hate you ('Cause love is ungrateful)
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go when nobody cares?
I’m fighting fears for you
Fists full of tears for you
I got it in for you
They all up in my ear, but I’m still here with you
Why you always makin' somethin' out of nothin'?
While I’m out here makin' somethin' out of nothin'
First I love you, then I hate you ('Cause love is ungrateful)
Say I love you, say I hate you (My love, love, love)
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go when nobody’s there?
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Where do we go when nobody cares?
Oh, mmm
Ooh, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
J'essaie de te faire sortir de ces saignements de nez
Et te mettre dans ces sièges au sol
J'essaie de transformer tous tes cauchemars en doux rêves
C'est un Don, pas une Mulsanne
Avez-vous skrrtin 'dans la voie rapide
Mais tu ne vas pas faire en sorte que mon nom de famille me dérange
Pourquoi fais-tu toujours quelque chose à partir de rien ?
Pendant que je suis ici, je fais quelque chose à partir de rien
D'abord je t'aime, puis je te déteste (parce que l'amour est ingrat)
Dis que je t'aime, dis que je te déteste (parce que l'amour est ingrat)
Où allons-nous à partir d'ici?
Où allons-nous à partir d'ici?
Où allons-nous quand personne ne s'en soucie ?
Je combats les peurs pour toi
Poings pleins de larmes pour toi
Je l'ai pour vous
Ils sont tous dans mon oreille, mais je suis toujours là avec toi
Pourquoi fais-tu toujours quelque chose à partir de rien ?
Pendant que je suis ici, je fais quelque chose à partir de rien
D'abord je t'aime, puis je te déteste (parce que l'amour est ingrat)
Dis que je t'aime, dis que je te déteste (Mon amour, amour, amour)
Où allons-nous à partir d'ici?
Où allons-nous à partir d'ici?
Où allons-nous quand personne n'est là ?
Où allons-nous à partir d'ici?
Où allons-nous à partir d'ici?
Où allons-nous quand personne ne s'en soucie ?
Oh, mmm
Oh, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Safe, Kaash Paige • 2020
Nafe Smallz, Safe • 2020
Smoke Dawg, Safe • 2020
Jay Whiss, Jimmy Prime, Safe • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes