Voici les paroles de la chanson : Over You , artiste : Safia Avec traduction
Texte original avec traduction
Safia
What do I gotta do?
And tell me why should I care?
I wanna get over
I wanna get over you
I never take a single breath of air
I never blink when you’re not there
I wanna hold another, 'nother lover
But you are not aware
I want a hope that I can’t find
To ease my broken mind
I wanna hide you under, under cover
Till I don’t recognize
What do I gotta do?
And tell me why should I care?
I wanna get over
I wanna get over you
I need another truth
Cause you’re blank when you stare
I wanna get over
I wanna get over you
Someone give me sight I need a sign
Rewind this clock, replace my time
I wanna find another, so I recover
Recalibrate my eyes
I wanna fade from grey to blue
Replace the things you do
Fake this lover, hide the clutter
That comes along with you
But I can’t see…
What do I gotta do?
And tell me why should I care?
I wanna get over
I wanna get over you
I need another truth
Cause you’re blank when you stare
I wanna get over
I wanna get over you
I wanna get over
Over
Over you
Over
Over you
Over
Over you
I wanna get over
I wanna get over you
Que dois-je faire ?
Et dites-moi pourquoi devrais-je m'en soucier ?
Je veux m'en remettre
Je veux t'oublier
Je ne prends jamais une seule bouffée d'air
Je ne cligne jamais des yeux quand tu n'es pas là
Je veux en tenir un autre, un autre amant
Mais tu n'es pas au courant
Je veux un espoir que je ne peux pas trouver
Pour apaiser mon esprit brisé
Je veux te cacher sous, sous couverture
Jusqu'à ce que je ne reconnaisse plus
Que dois-je faire ?
Et dites-moi pourquoi devrais-je m'en soucier ?
Je veux m'en remettre
Je veux t'oublier
J'ai besoin d'une autre vérité
Parce que tu es vide quand tu regardes
Je veux m'en remettre
Je veux t'oublier
Quelqu'un me donne la vue, j'ai besoin d'un signe
Rembobiner cette horloge, remplacer mon temps
Je veux en trouver un autre, alors je récupère
Recalibrer mes yeux
Je veux passer du gris au bleu
Remplacez les choses que vous faites
Faux cet amant, cache le fouillis
Cela vient avec toi
Mais je ne vois pas...
Que dois-je faire ?
Et dites-moi pourquoi devrais-je m'en soucier ?
Je veux m'en remettre
Je veux t'oublier
J'ai besoin d'une autre vérité
Parce que tu es vide quand tu regardes
Je veux m'en remettre
Je veux t'oublier
Je veux m'en remettre
Terminé
Sur vous
Terminé
Sur vous
Terminé
Sur vous
Je veux m'en remettre
Je veux t'oublier
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes