
Voici les paroles de la chanson : Better Days , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I’m just vacant and broken-hearted
I sold my soul for this dream
You disappeared into nothingness
I filled my lungs 'til I couldn’t breathe
Every drag is memorial
Every shot is relief
From the look in her eyes
Replace this pen with a knife
Not used to feeling alive when you’re dying for the better days
Dying for the better days
These cracks in the mirror, an accurate view
Of the fragments of the pieces of my life that are built around you, yeah
But I don’t miss it that much when I’m wasted as fuck on a Thursday afternoon
I hit the bar with my friends
I’m waging wars I can’t end
Every pill is a tribute
Every hit is a ritual
Not used to feeling alive
I said I’m sorry but I had to stay shy
From the look in her eyes
Replace this pen with a knife
Not used to feeling alive when you’re dying for the better days
Dying for the better days
Dazed
These days you’re dying for the better days
Dying for the better days
Heaven or hell
You know I wish you well
It takes one to know one all the same
But I still got love for the game
It’s a beautiful escape
From the look in her eyes
Replace this pen with a knife
Not used to feeling alive when you’re dying for the better days
Dazed
These days you’re dying for the better days
Dying for the better days
Je suis juste vacant et le cœur brisé
J'ai vendu mon âme pour ce rêve
Tu as disparu dans le néant
J'ai rempli mes poumons jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer
Chaque bouffée est un mémorial
Chaque coup est un soulagement
Du regard dans ses yeux
Remplacez ce stylo par un couteau
Pas habitué à se sentir vivant quand vous mourez pour les jours meilleurs
Mourir pour les jours meilleurs
Ces fissures dans le miroir, une vue précise
Des fragments des morceaux de ma vie qui sont construits autour de toi, ouais
Mais ça ne me manque pas tant que ça quand je suis bourré un jeudi après-midi
Je vais au bar avec mes amis
Je mène des guerres auxquelles je ne peux pas mettre fin
Chaque pilule est un hommage
Chaque bouffée est un rituel
Pas habitué à se sentir vivant
J'ai dit que j'étais désolé mais je devais rester timide
Du regard dans ses yeux
Remplacez ce stylo par un couteau
Pas habitué à se sentir vivant quand vous mourez pour les jours meilleurs
Mourir pour les jours meilleurs
Étourdi
Ces jours-ci, tu meurs pour les jours meilleurs
Mourir pour les jours meilleurs
Paradis ou enfer
Tu sais que je te souhaite bonne chance
Il en faut un pour en connaître un tout de même
Mais j'aime toujours le jeu
C'est une belle évasion
Du regard dans ses yeux
Remplacez ce stylo par un couteau
Pas habitué à se sentir vivant quand vous mourez pour les jours meilleurs
Étourdi
Ces jours-ci, tu meurs pour les jours meilleurs
Mourir pour les jours meilleurs
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes