
Voici les paroles de la chanson : Acordar Contigo , artiste : Salama Avec traduction
Texte original avec traduction
Salama
Vou
Com a Pauta na Mão Fodo o jogo
Eles dizem: «Tou a ficar Louco!»
Por fumar esse Conto Todo
Eu vou
Sonhei acordar contigo
Sonhar contigo é um perigo
Chama apaga se eu não ligo
Eu vou
Eu ando às voltas até voltar a ti
Despertei para ver não tavas aqui
Se não há nada acordado então adormeci
Eu não vi onde estavas
Sei que me passas o mesmo cigarro em que travas
Não sei, domar onde nadas
Fumei…
O conto de fadas todo
Línguas sem papas deixam farpas de dor
Já não há cartas de ouro
Miúda o meu nipe é outro
Sempre me perdi nas saídas
Palpita-me que o meu coração se perdu na trepidação
Já não há vibração!
Qual é a contrapartida?
Não vou ficar «broke» com a conta partida
Números só contam s quem conta partilha
Mas tudo depende do que isso conta para ti!
Tu diz-me quanto é que eu conto para ti
Sempre que escondo que tou pronto a partir
Se eu não respondo não é porque te esqueci
Se eu não respondo é porque me esqueci
Não tenho um vestido teu, mas tenho tecido por ti
E o que tenho sentido, tem sido por ti
Je vais
Avec l'agenda en main je baise le jeu
Ils disent : "Je deviens fou !"
Pour avoir fumé toute cette histoire
J'irai
J'ai rêvé de me réveiller avec toi
Rêver de toi est dangereux
La flamme s'éteint si je m'en fiche
J'irai
Je me promène jusqu'à ce que je revienne vers toi
Je me suis réveillé pour voir que tu n'étais pas là
S'il n'y a rien de réveillé alors je me suis endormi
Je n'ai pas vu où tu étais
Je sais que tu me passes la même cigarette que tu tiens
Je ne sais pas, apprivoise où tu nages
Je fumais...
Tout le conte de fées
Les langues sans papes laissent des éclats de douleur
Il n'y a plus de cartes d'or
Fille, mon surnom est un autre
Je me suis toujours perdu sur les sorties
J'ai le sentiment que mon cœur est perdu dans l'appréhension
Il n'y a plus de vibrations !
Quelle est la rémunération ?
Je ne serai pas "cassé" avec un compte cassé
Les nombres ne comptent que si ceux qui comptent partagent
Mais tout dépend de ce que cela signifie pour vous !
Tu me dis combien je te dirai
Chaque fois que je cache que je suis prêt à partir
Si je ne réponds pas, ce n'est pas parce que je t'ai oublié
Si je ne réponds pas c'est que j'ai oublié
Je n'ai pas de robe pour toi, mais j'ai du tissu pour toi
Et ce que j'ai ressenti a été pour toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes