
Voici les paroles de la chanson : Odessa , artiste : Sam Baker Avec traduction
Texte original avec traduction
Sam Baker
He was an Odessa boy with a daddy in the money
Played for Mojo back in the boom
Drove a Corvette
Took what he wanted
People learned to give him lots of room
He never learned to work but that never really mattered
Cause the dark crude flowed
The wild oats scattered
Dark crude flowed
He fought he flattered
And he got what he wanted
It was the only thing that mattered
Life was easy
The big jacks pumped
Pulling cash from the Permian field
Cabinets full of high-grade scotch
Garage full of high-speed steel
He never learned to work but that never really mattered
Cause the dark crude flowed
The wild oats scattered
Dark crude flowed
He fought he flattered
And he got what he wanted
It was the only thing that mattered
He killed a girl when he rolled the Corvette
Daddy’s money made her lawyers go away
His mother bought vodka with all that cash
She kind of knew
She kind of knew
He never learned to work but that never really mattered
Cause the dark crude flowed
The wild oats scattered
Dark crude flowed
He fought he flattered
And he got what he wanted
It was the only thing that mattered
He’s an old man now
Lives on his dead daddy’s place
Never took a wife
He is going to die without a trace
See he loved the girl who was penned in the Vette
Talks to her every day
Her face was blood and diamonds
He remembers her that way
He never learned to work but that never really mattered
Cause the dark crude flowed
The wild oats scattered
C'était un garçon d'Odessa avec un papa dans l'argent
A joué pour Mojo dans le boom
A conduit une Corvette
A pris ce qu'il voulait
Les gens ont appris à lui donner beaucoup de place
Il n'a jamais appris à travailler mais cela n'a jamais vraiment d'importance
Parce que le brut noir a coulé
La folle avoine dispersée
Le brut noir a coulé
Il s'est battu, il a flatté
Et il a obtenu ce qu'il voulait
C'était la seule chose qui comptait
La vie était facile
Les gros cochons pompés
Tirer de l'argent du champ permien
Des armoires pleines de scotch de haute qualité
Garage rempli d'acier rapide
Il n'a jamais appris à travailler mais cela n'a jamais vraiment d'importance
Parce que le brut noir a coulé
La folle avoine dispersée
Le brut noir a coulé
Il s'est battu, il a flatté
Et il a obtenu ce qu'il voulait
C'était la seule chose qui comptait
Il a tué une fille en faisant rouler la Corvette
L'argent de papa a fait partir ses avocats
Sa mère a acheté de la vodka avec tout cet argent
Elle savait en quelque sorte
Elle savait en quelque sorte
Il n'a jamais appris à travailler mais cela n'a jamais vraiment d'importance
Parce que le brut noir a coulé
La folle avoine dispersée
Le brut noir a coulé
Il s'est battu, il a flatté
Et il a obtenu ce qu'il voulait
C'était la seule chose qui comptait
C'est un vieil homme maintenant
Vit chez son père décédé
Je n'ai jamais pris de femme
Il va mourir sans laisser de trace
Tu vois, il aimait la fille qui était enfermée dans la Vette
lui parle tous les jours
Son visage était de sang et de diamants
Il se souvient d'elle de cette façon
Il n'a jamais appris à travailler mais cela n'a jamais vraiment d'importance
Parce que le brut noir a coulé
La folle avoine dispersée
Madlib, Sam Baker • 2007
Sam Baker • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes