I Just Wanna Know - Sam Cosmo

Я не могу

Тебя увидеть только сном,

Но наяву

Во мне осталось столько слов,

Что в них тону

И свет укажет не к тебе,

А к маяку

Не прикоснуться нежных твоих рук

Так скучаю по тебе,

Мечтаю о тебе

И знаю, что ты обо мне

Но здесь не надо сомнения

В мгновение буду с тобой

Ты лишь верь мне

I just wanna know

I make you feel love and

I make you feel happy,

My girl

I just wanna love

Don't say goodbye

I ain't gonna leave,

My life

You are my life

You are my life

You are my love

You are...

You are my love

Yeah, my love

Aaah, my love...

Тебя до боли не хватает, мой луч,

Ты освещала, солнце, темноту, мой путь

И лишь с тобой всё в этом мире было нипочем

Мне никогда ни с кем не будет также хорошо

Сколько нужно, сколько нужно?

Я тебе посвящу каждый миг мой

Потому-что, потому-что

Я тобой окрылён, а не другой

I just wanna know

I make you feel love and

I make you feel happy,

My girl

I just wanna love

Don't say goodbye

I ain't gonna leave,

My life

You are my life

You are my life

You are my love

You are...

You are my love

Yeah, my love

Aaah, my love...

Я не могу

Тебя увидеть только сном,

Но наяву

Во мне осталось столько слов,

Что в них тону

И свет укажет не к тебе,

À к маяку

Не прикоснуться нежных твоих рук

Так скучаю по тебе,

Мечтаю о тебе

И знаю, что ты обо мне

Но здесь не надо сомнения

В мгновение буду с тобой

Ты лишь верь мне

je veux juste savoir

Je te fais sentir l'amour et

Je te rends heureux,

Ma fille

Je veux juste aimer

Ne dis pas au revoir

je ne partirai pas,

Ma vie

Tu es ma vie

Tu es ma vie

Tu es mon amour

Tu es...

Tu es mon amour

Ouais mon amour

Aah, mon amour...

Тебя до боли не хватает, мой луч,

Ты освещала, солнце, темноту, мой путь

И лишь с тобой всё в этом мире было нипочем

Мне никогда ни с кем не будет также хорошо

Сколько нужно, сколько нужно?

Я тебе посвящу каждый миг мой

Потому-что, потому-что

Я тобой окрылён, а не другой

je veux juste savoir

Je te fais sentir l'amour et

Je te rends heureux,

Ma fille

Je veux juste aimer

Ne dis pas au revoir

je ne partirai pas,

Ma vie

Tu es ma vie

Tu es ma vie

Tu es mon amour

Tu es...

Tu es mon amour

Ouais mon amour

Aah, mon amour...