Density - Same Side

Blame on the density, no space between us

Living in the brevity, no time to focus

Looking for the levity, not much to notice

Need a change of scenery

Don’t say anything out loud

Tired of living under cover

Like a boat without a rudder

You drift off swimming in the sound

Can’t have one without the other

Like a kid without a mother

I don’t know where I’m not allowed

Blame it on the gravity, don’t feel the lightness

Lacking an identity, without the crisis

The weight of doing anything without a purpose

Tell me what you really need, don’t say anything out loud

La faute à la densité, pas d'espace entre nous

Vivre dans la brièveté, pas de temps pour se concentrer

À la recherche de légèreté, pas grand-chose à remarquer

Besoin d'un changement de décor

Ne dis rien à haute voix

Fatigué de vivre sous couverture

Comme un bateau sans gouvernail

Tu dérives en nageant dans le son

Impossible d'avoir l'un sans l'autre

Comme un enfant sans mère

Je ne sais pas où je ne suis pas autorisé

Blâmez-le sur la gravité, ne ressentez pas la légèreté

Sans identité, sans la crise

Le poids de faire quoi que ce soit sans but

Dites-moi ce dont vous avez vraiment besoin, ne dites rien à haute voix