Bar - San Fermin

Well we followed you like children with our candy and our collars to the Jane

In my heavy hands, a bottle nearing empty when you came

In August weather

And the man behind the counter says he likes to see it wasted on the young,

young, young

You know I’m one for nothing, but there was a difference

It’s a thrill like a drug in your arms

Make you weep, make you weak when you’re young

But it’s not love

When the August sun is rising you can feel it disconnecting with a buzz

We’ll meet behind in secret, imagine something deeper in the dark

In August weather

Yeah we steal in the dark like the thieves that we are

We steal in the dark, when we lose what we lost, it happens

In the dead of the night, all alone with the tigers

Wearing the lives we laid out for ourselves

In the dead of the night, all alone with the tigers

Picking our fights and chasing our tales

In the dead of the night, all alone with the tigers

Dead of the night night, all alone with the tigers

Dead of the night, all alone with the tigers

In the dead of the night

It’s a thrill like a drug in your arm

Make you weep, make you weak when you’re young

I’m the girl with the pearls and the charms

I can make you believe for a while

But it’s not love

Eh bien, nous vous avons suivi comme des enfants avec nos bonbons et nos colliers à la Jane

Dans mes mains lourdes, une bouteille presque vide quand tu es venu

Par temps d'août

Et l'homme derrière le comptoir dit qu'il aime le voir gaspillé sur les jeunes,

jeune, jeune

Tu sais que je suis un pour rien, mais il y avait une différence

C'est un frisson comme une drogue dans tes bras

Te faire pleurer, te rendre faible quand tu es jeune

Mais ce n'est pas de l'amour

Lorsque le soleil d'août se lève, vous pouvez le sentir se déconnecter avec un bourdonnement

Nous nous rencontrerons derrière en secret, imaginez quelque chose de plus profond dans le noir

Par temps d'août

Oui, nous volons dans le noir comme les voleurs que nous sommes

Nous volons dans le noir, quand nous perdons ce que nous avons perdu, cela arrive

Au milieu de la nuit, tout seul avec les tigres

Porter les vies que nous nous sommes données

Au milieu de la nuit, tout seul avec les tigres

Choisir nos combats et poursuivre nos histoires

Au milieu de la nuit, tout seul avec les tigres

Mort de la nuit, tout seul avec les tigres

Mort de la nuit, tout seul avec les tigres

Au milieu de la nuit

C'est un frisson comme une drogue dans ton bras

Te faire pleurer, te rendre faible quand tu es jeune

Je suis la fille aux perles et aux charmes

Je peux te faire croire pendant un moment

Mais ce n'est pas de l'amour