Вселенная - Санчес

Мир — это наш дом, дом — это наш мир.

Мы одиноки, жестоки, играя в пир среди чумы,

Увы — это правда.

И если прав ты, всё равно — это тир,

Где мишени не выбираются,

А кукловоды быть добрей не собираются.

Под куполом этого собрания звезд —

Обрати внимание!

Хотя бы чуть-чуть на размах Вселенной

Здесь и сейчас кратковременно, бренно…

С иронией все наши явления

Будут помнить через поколения

Летопись времен теперь сохранена

Под кривым зеркалом — она ранена,

Но есть ли смысл — ее такой нести,

Полной отравы, зла, яда и лести?

Нет родной речи, есть макулатура…

Эй, современник, бл*ть, читай литературу!

Цени что есть — не плач, твой плач

Не будет услышан — ты сам себе палач…

В другом измерении сумей услышать

То, благодаря чему выжить

Вселенная жестока — ее красота

Неописуема… Очертания необъятны…

На небе бездна — звезд полна

Звездам нет счета, бездне — дна…

Смотри, не отрывая взора…

Это ансамбль небесных просторов

В пустоте бездонной вселенной

Полной звезд, моментов не тленных

Все бренно, что имеет начало

Вселенная — с бесконечным забралом…

Не охватить её…

Неописуем ансамбль в хороводе

Творений необъятной природы

Омывают берега — придают силы

Эти дали — небесные светила

Нам не увидеть, не понять красоту

Меняя каждый раз вечное на суету

Не кому не нужных стен кирпича

Холода и темени душ

Сорвать куш в сырости и грязи этих луж

Это тушь всё!

Превратиться в пыль

Тертый песок среди точек, строк…

И этот смог — осадок времени

Ничтожен для вселенной… Неприемлем!

Эти краски неисчерпаемы

Кирпичики Вселенной…

Жизни ископаемые…

На небе бездна — звезд полна

Звездам нет счета, бездне — дна

Смотри… не отрывая взора

Это ансамбль небесных просторов

В пустоте бездонной вселенной

Полной звезд, моментов нетленных

Все бренно, что имеет начало

Вселенная — с бесконечным забралом…

Le monde est notre maison, la maison est notre monde.

Nous sommes seuls, cruels, jouant un festin parmi la peste,

Hélas, c'est vrai.

Et si tu as raison, c'est toujours un champ de tir,

Lorsque les cibles ne sont pas choisies,

Et les marionnettistes ne seront pas plus gentils.

Sous le dôme de cette collection d'étoiles -

Faites attention!

Au moins un peu à l'échelle de l'Univers

Ici et maintenant pour une courte durée, périssable...

Avec ironie, tous nos phénomènes

On se souviendra pendant des générations

La chronique des temps est maintenant sauvegardée

Sous un miroir déformant - elle est blessée,

Mais est-ce que ça sert à le porter comme ça,

Plein de poison, de mal, de poison et de flatterie ?

Il n'y a pas de discours indigène, il y a des déchets de papier ...

Hé, contemporain, putain, lis de la littérature !

Apprécie ce qui est - ne pleure pas, ton cri

Ne sera pas entendu - vous êtes votre propre bourreau ...

Dans une autre dimension, pouvoir entendre

Ce qui permet de survivre

L'univers est cruel - sa beauté

Indescriptible... Les contours sont immenses...

Il y a un abîme dans le ciel - plein d'étoiles

Les étoiles n'ont pas de compte, l'abîme n'a pas de fond...

Regardez sans quitter les yeux...

C'est un ensemble d'étendues paradisiaques

Dans le vide de l'univers sans fond

Plein d'étoiles, les moments ne sont pas périssables

Tout est périssable qui a un début

L'Univers — avec une visière infinie…

Ne l'embrassez pas...

Un ensemble indescriptible dans une ronde

Des créations d'une nature immense

Laver les rivages - donner de la force

Ces distances sont des corps célestes

Nous ne voyons pas, ne comprenons pas la beauté

Changeant chaque fois l'éternel pour la vanité

Personne n'a besoin de murs de briques

Froid et couronne d'âmes

Gagnez le jackpot dans l'humidité et la boue de ces flaques d'eau

C'est tout à l'encre !

Transformer en poussière

Du sable râpé parmi des points, des lignes...

Et ce smog est un sédiment du temps

Insignifiant pour l'univers... Inacceptable !

Ces couleurs sont inépuisables

Les briques de l'univers...

Les vies fossiles...

Il y a un abîme dans le ciel - plein d'étoiles

Les étoiles n'ont pas de compte, l'abîme est le fond

Regarde... sans quitter les yeux

C'est un ensemble d'étendues paradisiaques

Dans le vide de l'univers sans fond

Plein d'étoiles, moments impérissables

Tout est périssable qui a un début

L'Univers — avec une visière infinie…