
Voici les paroles de la chanson : Told Me So , artiste : Sandre Avec traduction
Texte original avec traduction
Sandre
Where did you go?
So long, so far
Where did you go
I thought you found me
I didn’t think that I’d have another broken memory
So tell me one thing
Where did you go?
Where did you go?
My momma said she told me so
I think its time to let it go
Let it go down, down, down
I let it go down, down, down
I’ll admit it bitch you got me
I’m sittin here and sippin kamikaze
I thought that you would want me
Now I’m busy fightin' on my lonely
Isn’t it incredible
I thought that you were better for
Myself, I’m on a pedestal
But now I’m down down bad
I need you now now, yea
I know I fucked up, bout once or twice
And now my lucks up, I gotta roll the dice
An introduction to the end of life
How come that you lied to me?
You’re in my head like a lobotomy
You took the biggest part of me
You took it and you threw it away
Took it and you threw it away
Now I dont know how to behave
Where did you go?
Where did you go?
My momma said she told me so
I think its time to let it go
Let it go down, down, down
I let it go down, down, down
Where did you go?
Where did you go?
My momma said she told me so
I think its time to let it go
Let it go down, down, down
I let it go down, down, down
Où êtes-vous allé?
Si longtemps, si loin
Où êtes-vous allé
Je pensais que tu m'avais trouvé
Je ne pensais pas que j'aurais une autre mémoire brisée
Alors dis-moi une chose
Où êtes-vous allé?
Où êtes-vous allé?
Ma maman a dit qu'elle me l'avait dit
Je pense qu'il est temps de laisser tomber
Laisse-le descendre, descendre, descendre
Je le laisse descendre, descendre, descendre
Je l'admettrai salope tu m'as eu
Je suis assis ici et je sirote un kamikaze
Je pensais que tu voudrais de moi
Maintenant je suis occupé à me battre sur ma solitude
N'est-ce pas incroyable
Je pensais que tu étais mieux pour
Moi-même, je suis sur un piédestal
Mais maintenant je suis mal en bas
J'ai besoin de toi maintenant maintenant, oui
Je sais que j'ai merdé, une ou deux fois
Et maintenant j'ai de la chance, je dois lancer les dés
Une introduction à la fin de vie
Comment se fait-il que vous m'ayez menti ?
Tu es dans ma tête comme une lobotomie
Tu as pris la plus grande partie de moi
Tu l'as pris et tu l'as jeté
Tu l'as pris et tu l'as jeté
Maintenant, je ne sais pas comment me comporter
Où êtes-vous allé?
Où êtes-vous allé?
Ma maman a dit qu'elle me l'avait dit
Je pense qu'il est temps de laisser tomber
Laisse-le descendre, descendre, descendre
Je le laisse descendre, descendre, descendre
Où êtes-vous allé?
Où êtes-vous allé?
Ma maman a dit qu'elle me l'avait dit
Je pense qu'il est temps de laisser tomber
Laisse-le descendre, descendre, descendre
Je le laisse descendre, descendre, descendre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes