Inertia - Sandrine

Inertia - Sandrine

  • Année de sortie: 2008
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:11

Voici les paroles de la chanson : Inertia , artiste : Sandrine Avec traduction

Paroles : Inertia "

Texte original avec traduction

Inertia

Sandrine

Texte original

See the day start so softly

See the golden fuse, yeah

I don’t know why I want to stay

Where the dust can’t settle

Or I can find my level

I hear the cutters start pouring

See the doctors sit and stay

They don’t mind, they’ll wait around

Til we all get hungry

Everyday’s like Sunday

Oh, this state of inertia

I’m caught like a freeze-frame

I’m lost in slow motion

See they’ll end up in the leases

Telling me to stay indoors

Not a car out in the street

And I stare at the window

And then the minutes and hours flow

Oh, this state of inertia

I’m caught like a freeze-frame

I’m lost in slow motion

Oh, well I thought I heard you

Calling from far away

Like frost in the window pane

As it melts away

And no, don’t get those strange ideas

And don’t be calling me all hours of the night

And no, don’t you be calling round

And don' be trying to get me to go outside

At the window, out the door

Down the stairs, across the floor

I’d love to drive them down the street

You never know who you will meet

Traduction de la chanson

Voir la journée commencer si doucement

Voir le fusible doré, ouais

Je ne sais pas pourquoi je veux rester

Où la poussière ne peut pas se déposer

Ou je peux trouver mon niveau

J'entends les couteaux commencer à verser

Voir les médecins s'asseoir et rester

Ils s'en fichent, ils attendront

Jusqu'à ce que nous ayons tous faim

Tous les jours c'est comme dimanche

Oh, cet état d'inertie

Je suis pris comme un arrêt sur image

Je suis perdu au ralenti

Voir qu'ils se retrouveront dans les baux

Me disant de rester à l'intérieur

Pas une voiture dans la rue

Et je regarde la fenêtre

Et puis les minutes et les heures s'écoulent

Oh, cet état d'inertie

Je suis pris comme un arrêt sur image

Je suis perdu au ralenti

Oh, eh bien, je pensais t'avoir entendu

Appel de loin

Comme du givre dans la vitre

Alors qu'il fond

Et non, ne te fais pas ces idées étranges

Et ne m'appelle pas à toute heure de la nuit

Et non, n'appelles-tu pas

Et n'essaie pas de me faire sortir

À la fenêtre, par la porte

En bas des escaliers, à travers le sol

J'adorerais les conduire dans la rue

Vous ne savez jamais qui vous rencontrerez

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes