
Voici les paroles de la chanson : Sangue e Dor , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Profunda e tensa
Que rasga a carne
Purificai
Tal pensamento
Tão lacinante
Que fere e que trai
Preso em entranhas
Buscando sentido
Em tudo que faz
Escafrando da carne
Um Deus tão Mordaz
VIVER/SONHAR/QUERER
NÃO TER/OU PERDER/MORRER
Profano alimento
Fuído da Vida
E é feito de Fel
Ditados e Regras
Assim na Terra
Como no Céu
Luxúria e Raiva
Puridos da Carne
O Pus te Comsome
Que coçam e sangram
Inveja Leprosa
Domina o Homem
SEGUIR/LUTAR/VENCER
SOFRER/CHORAR/PERDER
Em Um Labironto De Espelhos Eu perco Meu Rosto
Personagem de Um Livro, uma História Sem Autor
É soberbo, Soberano, é Teu sofrimento
Pois És Tu desejo Profano, O Pai Deste Mundo
Que é Feito de sangue e de Dor
DOR!
Torture Liberta
Das garras da Mente
Pudor e Paixão
É a penitência
Falsa Segurança
Aceitar a Ilusão
Com seu semelhante
Em um trem de Vida
És tu um vagão
De comportamento
Rotulado e deixado
EM ALIENAÇÃO
UM EU/UM TODO/UM CHÃO
UM TOLO/UM CONTROLE/ILUSÃO
QUE TE APRESENTE
Ó VIL INOCENTE
EM UM TOM TÃO VULGAR
Que Cala Tua Mente
É a Voz do Presente
E que lhe faz PENSAR
Sois Escravo do Vil Metal
CORROMPIDO PO SEU PRÓPRIO MAL
ENGANADO/USURPADO/CRUCIFICADO
DOMENTICADO/ENLATADO/CLONADO
VEJO O HORIZONTE HORRENDO DE FOGO E
CIMENTO.
ESCOMBROS DE UMA VIDA QUE
NÃO SOUBE O QUE É O AMOR
EU TENTEI MUDAR MEU DESTINO MAS ESSA
É A SINA.
DE UM FILHO DE INSTINTOS
BASTARDOS E SOBERANOS
BANHADOS EM SANGUE E DOR
profond et tendu
Qui déchire la chair
purifier
une telle pensée
tellement lacinant
Ce qui blesse et trahit
Coincé dans les entrailles
à la recherche de sens
Dans tout ce que tu fais
Escafrando à la viande
Un Dieu si mordant
VIVRE/RÊVER/VOULOIR
NE PAS AVOIR/NI PERDRE/MOURIR
nourriture impie
Fuyez la vie
Et c'est fait de Fel
Énonciations et règles
Comme ça sur Terre
comme au paradis
Désir et colère
Viande purifiée
Le Pus te Comsome
Qui démange et saigne
envie de lépreux
Maîtrisez l'homme
SUIVRE/COMBATTRE/GAGNER
SOUFFRIR/PLEURER/PERDRE
Dans un labyrinthe de miroirs, je perds la face
Personnage d'un livre, une histoire sans auteur
C'est superbe, Souverain, c'est Ta souffrance
Car Tu es le Désir Profane, le Père de ce Monde
Qui est fait de sang et de douleur
MAL!
sans torture
Des griffes de l'esprit
Honte et passion
C'est pénitence
Fausse sécurité
Accepter l'illusion
avec ton prochain
Sur un train de vie
Êtes-vous un chariot
de comportement
Étiqueté et laissé
EN ÉLIMINATION
UN MOI/UN TOUT/UN TERRAIN
UN FOU/UN CONTRÔLE/UNE ILLUSION
QUOI VOUS PRÉSENTER
Ô VILES INNOCENTS
D'UN TON TELLEMENT VULGAIRE
Ce qui ferme votre esprit
C'est la Voix du Présent
Et qu'est-ce qui te fait PENSER
Vous êtes un esclave du Vile Metal
CORROMPU PAR SON PROPRE MAL
TROMPÉ/USURPÉ/CRUCIFIÉ
DOMENTIÉ / EN CONSERVE / CLONÉ
JE VOIS L'HORIZON HORRIBLE DU FEU ET
CIMENT.
LES MORCEAUX D'UNE VIE QUI
JE NE SAIS PAS CE QU'EST L'AMOUR
J'AI ESSAYÉ DE CHANGER DE DESTINATION MAIS CECI
C'EST LE DESTIN.
D'UN FILS D'INSTINCT
BÂTARDS ET SOUVERAINS
BAIN DE SANG ET DE DOULEUR
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes