
Voici les paroles de la chanson : Cannibal , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I want to be your food, I want to course through you
I want to fall into your mouth, then for you to trap me down, down
Make me suffocate, so I can’t escape, so close the cells fuse
A child’s fascination with the new, with special attentions, obsessions ensue
And with the teasing of the edges, the world’s condensed down to inches
«Dirty"'s not a word I ever understood, an angel’s clean from head to toe
Two hearts born in winter, worn not on the sleeve, despite change in season the
cold wouldn’t leave
It’s only befitting the two were to meet, and trigger the change from desire to
heat
An urge that was planted before I was born, to worship your every function and
form
Funny to think that a difference so plain attracts us to that which just makes
us the same
We’re meant to toil on the earth, to fill our heavens with mirth
I don’t need babies or bells, to want this with no one else
You gave me the right to merge with your life, our flesh won’t last for long
(and it knows it)
Oh, but careful, for when we fail to seize our kingdoms, we’re ruled by false
rewards
And we couldn’t hate ourselves more
I remember when I was human
Je veux être ta nourriture, je veux courir à travers toi
Je veux tomber dans ta bouche, puis que tu me pièges
Fais-moi étouffer, donc je ne peux pas m'échapper, alors ferme le fusible des cellules
La fascination d'un enfant pour le nouveau, avec des attentions particulières, des obsessions s'ensuivent
Et avec les taquineries des bords, le monde se condense en pouces
"Sale" n'est pas un mot que j'ai jamais compris, un ange est propre de la tête aux pieds
Deux cœurs nés en hiver, portés non sur la manche, malgré le changement de saison le
le froid ne partirait pas
Il est tout à fait normal que les deux se rencontrent et déclenchent le passage du désir à
Chauffer
Une envie qui a été plantée avant ma naissance, d'adorer chacune de vos fonctions et
formulaire
C'est drôle de penser qu'une différence si évidente nous attire vers ce qui fait juste
nous pareil
Nous sommes censés peiner sur la terre, remplir nos cieux de joie
Je n'ai pas besoin de bébés ou de cloches, pour vouloir ça avec personne d'autre
Tu m'as donné le droit de fusionner avec ta vie, notre chair ne durera pas longtemps
(et il le sait)
Oh, mais attention, car lorsque nous ne parvenons pas à saisir nos royaumes, nous sommes gouvernés par de faux
récompenses
Et nous ne pourrions pas nous détester davantage
Je me souviens quand j'étais humain
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes