Strange Root Again - Sanjays

Strange root, nowhere in the place

strange fruit, once she sang

that was when I grew up

my father used to show me how

make it, do it, mistakes may happen

so make this happen to me

don’t know if that juice is mine

you’ve seen this before… yeah!

June arrived and take a dive in my life

leave your bath of leaves, come on

remember the place to fight

it’s not what you’re used to

he’s not even there for us

He is never there for us

June just comes, hair she combs

while I watch her, while I stare

June is here to go away,

you’ll see this is worth nothing

grass higher, stop, watch

make love here lets lie to each other

June is not here to stay so

be aware, leaves may appear.

June arrived and take a dive

take a dive in my life

leave your bath of leaves, come on

remember the place to fight

it’s not what you’re used to

he’s not even there for us

He is never there for us

Racine étrange, nulle part dans l'endroit

fruit étrange, une fois qu'elle a chanté

c'était quand j'ai grandi

mon père avait l'habitude de me montrer comment

faites-le, faites-le, des erreurs peuvent se produire

alors fais que ça m'arrive

je ne sais pas si ce jus est le mien

vous avez déjà vu ça… ouais!

June est arrivée et plonge dans ma vie

quitte ton bain de feuilles, allez

rappelez-vous l'endroit pour combattre

ce n'est pas ce à quoi tu es habitué

il n'est même pas là pour nous

Il n'est jamais là pour nous

Juin vient juste d'arriver, les cheveux qu'elle coiffe

pendant que je la regarde, pendant que je regarde

June est là pour partir,

tu verras que ça ne vaut rien

herbe plus haute, arrête, regarde

Faisons l'amour ici, mentons l'un à l'autre

Juin n'est pas là pour rester donc

attention, des feuilles peuvent apparaître.

Juin est arrivé et plonge

plonger dans ma vie

quitte ton bain de feuilles, allez

rappelez-vous l'endroit pour combattre

ce n'est pas ce à quoi tu es habitué

il n'est même pas là pour nous

Il n'est jamais là pour nous