Did I Stutter - Sanova

Did I Stutter - Sanova

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:45

Voici les paroles de la chanson : Did I Stutter , artiste : Sanova Avec traduction

Paroles : Did I Stutter "

Texte original avec traduction

Did I Stutter

Sanova

Texte original

«DID I STUTTER»

What a nice day… here on the beach.

Yo I’m sitting under siamese pine trees

Yo I’m trippin', seeing chinese people playing chinese checkers

No disrespect if you’re chinese

«Love me long time».

«Love me long time».

Rewind please.

Back then, exes didnt want me

Now I’m HOT.

They still don’t want ME

Back then, stereos didnt bump me

Now I’m HOT

They be like… WHOA!

Where he come from?

We never heard of SANOVA before.

He must be bunk.

(Huh?)

DID I STUTTER — Did did i stutter

DID I STUTTER — Did did i stutter (Nooo)

I’m about to BLOW.

And if you don’t like it, you can suck my big (You know).

You slow?

(Ohhh)

DID I STUTTER — Did did i stutter

DID I STUTTER — Did did i stutter

I’m the new Mike Jones / pick up your phone /

Call me up.

My number’s _ _ _ - _ _ _ _.

That’s my home /

My celly ain’t on / (Nova's whats wrong?) /

Well i’m freaking fucked if Nelly makes applebottom a song /

Then «Applebooty» gone / My marketing will be blown /

I’ll be labeled a clone / Musically disowned / My records will get thrown /

Out the window by every radio station and dj that volunteered to first ever put

it on… /

C’mon!

/ Now thats just silly /

Even though I’m Novacaine.

People still feel me /

I was born in the south / Belzoni, Mississippi /

Raised in the north, so I endorse Chi-city /

Myspace.com got me fanbase really /

In every part of the world from Canada to Philly /

From Panama to Chile.

My fanbase keeps building /

Marcus R. Brock’s hot like a fucking pot of chili /

Feel me?

/

They be like… WHOA!

Where he come from?

We never heard of SANOVA before.

He must be bunk.

(Huh?)

DID I STUTTER — Did did i stutter

DID I STUTTER — Did did i stutter (Nooo)

I’m about to BLOW.

And if you don’t like it, you can suck my big (You know).

You slow?

(Ohhh)

DID I STUTTER — Did did i stutter

DID I STUTTER — Did did i stutter

I’m the new Paul Wall baby / Look at my grill /

I’m sitting sideways with Mark Rob on Holly Hill /

He opened up his crib / For Kasey and the kid /

I’m in Dallas, Texas recording Alexis.

I’m doing it BIG /

True i’m blowing up / I’m KILLING EVERY CUT /

Every single, jingle, I sing, flow / They be like «TURN IT UP!»

/

I squash you like a bug / Please no blood on my lugs /

They brand new from the mall / My mama bought them.

So what?

/

I DON’T GIVE A FUCK!

/ Like that one Eminem cut /

I whore the english language like a subliminal slut /

My synonyms get stuck / Embedded in your skull /

My flow is sick as fuck, like 2 dudes screwing Ru Paul/

My rhymes are off the wall / Hands up like alter call /

Surrender.

Remember there’s no use of fighting it dog /

You haters lick a ball / Fans applause /

I leave the deaf in awe / They be like «Hecky hecky Nah!»

/

They be like… WHOA!

Where he come from?

We never heard of SANOVA before.

He must be bunk.

(Huh?)

DID I STUTTER — Did did i stutter

DID I STUTTER — Did did i stutter (Nooo)

I’m about to BLOW.

And if you don’t like it, you can suck my big (You know).

You slow?

(Ohhh)

DID I STUTTER — Did did i stutter

DID I STUTTER — Did did i stutter

I’m NOT your normal recording artist /

My rap name is SANOVA, but my real name’s Marcus /

For the longest time I’ve been bombarded / with constant garbage /

Drama with family started /

Soon after that, I’m packing the last of my bags.

Me and my family parted /

I remember sleeping cold nights in abandoned apartments /

In Sunset /…And most of them didnt even have no carpet /

I wanna write some songs / But no electricity.

Too dark (shit) /

Don’t even get me started / I was poverty’s target /

Jealous of every artist / whose cd was up in Target /

Basically cause to me, their stuff was just fuckin' garbage /

So I started to channel rage into my creative department /

Thats when the visions started happening / Shit magically started /

PROCESSING THROUGH MY HEAD!

/ Perhaps the Most Lyrical Artist /

Freestyle or Pencil Lead / Commercial and conceptive to market /

Himself as Independent / The very minute I get myself an image / I’m QUITTING /

Till then…/

They be like… WHOA!

Where he come from?

We never heard of SANOVA before.

He must be bunk.

(Huh?)

DID I STUTTER — Did did i stutter

DID I STUTTER — Did did i stutter (Nooo)

I’m about to BLOW.

And if you don’t like it, you can suck my big (You know).

You slow?

(Ohhh)

DID I STUTTER — Did did i stutter

DID I STUTTER — Did did i stutter

Back then, exes didnt want me

Now I’m HOT

Back then, stereos didnt bump me

Now I’m HOT

Back then, exes didnt want me

Now I’m HOT

Back then, stereos didnt bump me

Now I’m HOT

WHOA!

(Beatboxing)

Traduction de la chanson

"Ai-je bégayé ?"

Quelle belle journée… ici sur la plage.

Yo je suis assis sous les pins siamois

Yo je trébuche, je vois des chinois jouer aux dames chinoises

Pas de manque de respect si vous êtes chinois

"Aime-moi longtemps".

"Aime-moi longtemps".

Rembobinez s'il vous plait.

À l'époque, les ex ne voulaient pas de moi

Maintenant je suis CHAUD.

Ils ne veulent toujours pas de MOI

À l'époque, les stéréos ne m'ont pas bousculé

Maintenant je suis CHAUD

Ils sont comme… WHOA !

D'où vient-il ?

Nous n'avons jamais entendu parler de SANOVA auparavant.

Il doit être couchette.

(Hein?)

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

AI-JE BÉGAI - Est-ce que j'ai bégayé (Nooon)

Je suis sur le point de SOUFFLER.

Et si tu n'aimes pas ça, tu peux sucer mon gros (tu sais).

Vous ralentissez ?

(Ohhh)

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

Je suis le nouveau Mike Jones / prends ton téléphone /

Appelle-moi.

Mon numéro est _ _ _ - _ _ _ _.

C'est ma maison /

Mon celly n'est pas allumé / (Qu'est-ce qui ne va pas ?) /

Eh bien, je suis foutu si Nelly fait d'applebottom une chanson /

Puis « Applebooty » a disparu / Mon marketing sera explosé /

Je serai étiqueté clone / Musicalement désavoué / Mes disques seront jetés /

Par la fenêtre de chaque station de radio et de tous les DJ qui se sont portés volontaires pour la toute première diffusion

c'est sur… /

Allons y!

/ Maintenant c'est juste idiot /

Même si je suis Novacaine.

Les gens me sentent encore /

Je suis né dans le sud / Belzoni, Mississippi /

J'ai grandi dans le nord, donc j'approuve Chi-city /

Myspace.com m'a vraiment créé une base de fans /

Partout dans le monde, du Canada à Philly /

Du Panama au Chili.

Ma base de fans continue de se développer /

Marcus R. Brock est chaud comme une putain de marmite de chili /

Sentez-moi?

/

Ils sont comme… WHOA !

D'où vient-il ?

Nous n'avons jamais entendu parler de SANOVA auparavant.

Il doit être couchette.

(Hein?)

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

AI-JE BÉGAI - Est-ce que j'ai bégayé (Nooon)

Je suis sur le point de SOUFFLER.

Et si tu n'aimes pas ça, tu peux sucer mon gros (tu sais).

Vous ralentissez ?

(Ohhh)

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

Je suis le nouveau bébé Paul Wall / Regarde mon grill /

Je suis assis de côté avec Mark Rob sur Holly Hill /

Il a ouvert son berceau / Pour Kasey et l'enfant /

Je suis à Dallas, au Texas, pour enregistrer Alexis.

Je le fais GROS /

C'est vrai que j'explose / JE TUE TOUTES LES COUPES /

Chaque single, jingle, je chante, coule / Ils sont comme "TURN IT UP !"

/

Je t'écrase comme un insecte / S'il te plait, pas de sang sur mes pattes /

Ils sont tout neufs du centre commercial / Ma maman les a achetés.

Et alors?

/

JE M'EN FAIS PAS !

/ Comme celle-là qu'Eminem a coupée /

Je prostitue la langue anglaise comme une salope subliminale /

Mes synonymes restent coincés / Incorporés dans votre crâne /

Mon flux est dingue comme de la merde, comme 2 mecs qui baisent Ru Paul /

Mes rimes sont décalées / Levez la main comme alter call /

Abandon.

N'oubliez pas qu'il ne sert à rien de combattre le chien /

Vous détestez lécher une balle / Les fans applaudissent /

Je laisse les sourds en admiration / Ils sont comme « Hecky hecky Nah ! »

/

Ils sont comme… WHOA !

D'où vient-il ?

Nous n'avons jamais entendu parler de SANOVA auparavant.

Il doit être couchette.

(Hein?)

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

AI-JE BÉGAI - Est-ce que j'ai bégayé (Nooon)

Je suis sur le point de SOUFFLER.

Et si tu n'aimes pas ça, tu peux sucer mon gros (tu sais).

Vous ralentissez ?

(Ohhh)

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

Je ne suis PAS votre artiste d'enregistrement normal /

Mon nom de rap est SANOVA, mais mon vrai nom est Marcus /

Pendant très longtemps, j'ai été bombardé / d'ordures constantes /

Le drame en famille a commencé /

Peu de temps après, je prépare le dernier de mes sacs.

Ma famille et moi nous sommes séparés /

Je me souviens avoir dormi des nuits froides dans des appartements abandonnés /

Au coucher du soleil /… Et la plupart d'entre eux n'avaient même pas de tapis /

Je veux écrire des chansons / Mais pas d'électricité.

Trop sombre (merde) /

Ne me lancez même pas / J'étais la cible de la pauvreté /

Jaloux de tous les artistes / dont le cd était dans Target /

En gros, parce que pour moi, leurs trucs n'étaient que des putains d'ordures /

J'ai donc commencé à canaliser la rage dans mon département créatif /

C'est là que les visions ont commencé à se produire / La merde a commencé comme par magie /

TRAITEMENT DANS MA TÊTE !

/ Peut-être l'artiste le plus lyrique /

Freestyle ou Mine de crayon / Commercial et conceptuel pour le marché /

Lui-même en tant qu'indépendant / À la minute même où je me fais une image / J'ARRÊTE /

Jusque là…/

Ils sont comme… WHOA !

D'où vient-il ?

Nous n'avons jamais entendu parler de SANOVA auparavant.

Il doit être couchette.

(Hein?)

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

AI-JE BÉGAI - Est-ce que j'ai bégayé (Nooon)

Je suis sur le point de SOUFFLER.

Et si tu n'aimes pas ça, tu peux sucer mon gros (tu sais).

Vous ralentissez ?

(Ohhh)

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

EST-CE QUE JE BÉGAIAIS - Est-ce que j'ai bégayé ?

À l'époque, les ex ne voulaient pas de moi

Maintenant je suis CHAUD

À l'époque, les stéréos ne m'ont pas bousculé

Maintenant je suis CHAUD

À l'époque, les ex ne voulaient pas de moi

Maintenant je suis CHAUD

À l'époque, les stéréos ne m'ont pas bousculé

Maintenant je suis CHAUD

OUAH !

(Beatboxing)

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes