Ego - Sanova

Ego - Sanova

  • Année de sortie: 2011
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:59

Voici les paroles de la chanson : Ego , artiste : Sanova Avec traduction

Paroles : Ego "

Texte original avec traduction

Ego

Sanova

Texte original

What up man?

(You really need to get out tonight)

Yeah I do.

(C'mon) (We gonna go check out this club)

Ight.

We’re here.

Let’s Roll.

Man it’s crowded…

I ain’t never seen this many people at this place

(Me neither)

I wonder whats going on tonight.

(I don’t know. Let go and find out)

VERSE 1:

LET GO!

/ (HECK NO) /

(I'm cool) / Is that so?

/

Well we don’t give a fuck / Crank it up.

Turn it up, till all the speakers blow /

Last chance… / (No I’m cool) /

YOU ARE A FOOL /

Girls in the place top heavy above the waist with a pretty little face /

Ready to bust a move /

New rule.

You must groove /

Get off wall.

Break in shoes /

DJ getting loose on 1's and 2's /

(I WOULD CUT A RUG, BUT MY KICKS BRAND NEW) /

WHAT?

What?

/ Homie look /

Don’t you see my cut got them hooked /

Better find a girl in the club /

with a butt / in the cut /

or on the dancefloor /

and say «WHATS UP»!

/

Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'

FULL of PE — OPLE

Every which way I turn, I turn, I turn

THEY FIENIN' FOR MORE

In your face, loud bass

MUSIC ANTI- BEAT LOW

We gonna party it up

Meantime you just stuck up on your EGO

VERSE 2:

CHILL OUT!

/ Take a shot /

Bar open (till) 3 o’clock /

Ladies look / super hot /

Dudes here… / Cool as fuck /

Nonsense gots to stop /

Hating on what he got /

Cars, chains, wristwatch /

got your girl up on his jock /

Thats not his job.

That is YOURS!

/

Its not your fault, shes a whore /

You can do better I’m sure /

Here’s a few ladies right here /

Now pull 'em on the dancefloor /

Why you staring at your man’s for?

/

sitting in the cut / just sipping on a cup /

BETTER GET THAT ASS UP /

AND SHOW THEM WHATS UP!

/

Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'

FULL of PE — OPLE

Every which way I turn, I turn, I turn

THEY FIENIN' FOR MORE

In your face, loud bass

MUSIC ANTI- BEAT LOW

We gonna party it up

Meantime you just stuck up on your EGO

MR.

TOO COOL FOR SCHOOL.

(WHO?) YOU /

Just feel the music and let loose /

(But Gangstas, they don’t dance.) NOT TRUE /

Don’t worry about THEM.

YOU DO YOU /

Just ride the bass and how the beat go /

Bring this party into the street, YO!

/

(I don’t normally do this) WE KNOW /

JUST LET GO OF YOUR EGO!

/

MR.

TOO COOL FOR SCHOOL.

(WHO?) YOU /

Just feel the music and let loose /

(But Gangstas, they don’t dance.) NOT TRUE /

Don’t worry about THEM.

YOU DO YOU /

Just ride the bass and how the beat go /

Bring this party into the street, YO!

/

(I don’t normally do this) WE KNOW /

JUST LET GO OF YOUR EGO!

/

Club Spot, Packed, HOPPIN', POPPIN'

FULL of PE — OPLE

Every which way I turn, I turn, I turn

THEY FIENIN' FOR MORE

In your face, loud bass

MUSIC ANTI- BEAT LOW

We gonna party it up

Meantime you just stuck up on your EGO

CHILL OUT.

chill chill chill chill chill out — chill chill chill

Traduction de la chanson

Quoi de neuf?

(Tu dois vraiment sortir ce soir)

Ouais.

(Allez) (On va aller voir ce club)

Vraiment.

Nous sommes ici.

Roulons.

Mec, il y a du monde…

Je n'ai jamais vu autant de monde à cet endroit

(Moi non plus)

Je me demande ce qui se passe ce soir.

(Je ne sais pas. Lâchez prise et découvrez)

VERSET 1:

ALLONS Y!

/ (HEC NON) /

(Je suis cool)/C'est ?

/

Eh bien, nous n'en avons rien à foutre / Lancez-le.

Montez le son jusqu'à ce que tous les haut-parleurs soufflent /

Dernière chance… / (Non, je suis cool) /

VOUS ÊTES UN FOU /

Les filles à la place ont un haut lourd au-dessus de la taille avec un joli petit visage /

Prêt(e) à déménager /

Nouvelle règle.

Tu dois groover /

Sortez du mur.

Roder des chaussures /

DJ se déchaîne sur 1 et 2 /

(JE COUPERAIS UN TAPIS, MAIS MES COUPS DE PIED NEUF) /

QUELLE?

Quelle?

/ Look pote /

Ne voyez-vous pas que ma coupe les a rendus accro /

Mieux vaut trouver une fille dans le club /

avec un cul / dans la coupe /

ou sur la piste de danse /

et dites « QUOI DE NEUF ? » !

/

Club Spot, Emballé, HOPPIN', POPPIN'

PLEIN de PE — OPLE

Dans tous les sens je tourne, je tourne, je tourne

ILS FIENIN' POUR PLUS

Dans ton visage, des basses fortes

MUSIQUE ANTI-BEAT LOW

Nous allons faire la fête

En attendant, vous venez de coller sur votre EGO

VERSET 2 :

SE DÉTENDRE!

/ Prendre une photo /

Bar ouvert (jusqu'à) 3 heures /

Look femme / super sexy /

Des mecs ici… / Cool comme de la merde /

Les bêtises doivent arrêter /

Haïr ce qu'il a /

Voitures, chaînes, montre-bracelet /

a mis ta copine sur son jock /

Ce n'est pas son travail.

C'est VÔTRE !

/

Ce n'est pas ta faute, c'est une pute /

Vous pouvez faire mieux, j'en suis sûr /

Voici quelques dames ici /

Maintenant, entraînez-les sur la piste de danse /

Pourquoi regardez-vous votre homme ?

/

assis dans la coupe / juste en sirotant une tasse /

MIEUX OBTENIR CE CUL /

ET MONTREZ-LEUR CE QUI N'EST PAS !

/

Club Spot, Emballé, HOPPIN', POPPIN'

PLEIN de PE — OPLE

Dans tous les sens je tourne, je tourne, je tourne

ILS FIENIN' POUR PLUS

Dans ton visage, des basses fortes

MUSIQUE ANTI-BEAT LOW

Nous allons faire la fête

En attendant, vous venez de coller sur votre EGO

MONSIEUR.

TROP COOL POUR L'ÉCOLE.

(QUI TU /

Sentez simplement la musique et lâchez-vous /

(Mais les Gangstas, ils ne dansent pas.) PAS VRAI /

Ne vous inquiétez pas pour EUX.

VOUS VOUS /

Montez juste la basse et comment le rythme va /

Apportez cette fête dans la rue, YO !

/

(Je ne fais pas cela normalement) NOUS SAVONS /

LÂCHEZ JUSTE VOTRE EGO !

/

MONSIEUR.

TROP COOL POUR L'ÉCOLE.

(QUI TU /

Sentez simplement la musique et lâchez-vous /

(Mais les Gangstas, ils ne dansent pas.) PAS VRAI /

Ne vous inquiétez pas pour EUX.

VOUS VOUS /

Montez juste la basse et comment le rythme va /

Apportez cette fête dans la rue, YO !

/

(Je ne fais pas cela normalement) NOUS SAVONS /

LÂCHEZ JUSTE VOTRE EGO !

/

Club Spot, Emballé, HOPPIN', POPPIN'

PLEIN de PE — OPLE

Dans tous les sens je tourne, je tourne, je tourne

ILS FIENIN' POUR PLUS

Dans ton visage, des basses fortes

MUSIQUE ANTI-BEAT LOW

Nous allons faire la fête

En attendant, vous venez de coller sur votre EGO

SE DÉTENDRE.

chill chill chill chill out — chill chill chill

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes