
Voici les paroles de la chanson : Dorflex , artiste : Sant, Rap Box Avec traduction
Texte original avec traduction
Sant, Rap Box
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho
Minha dor de cabeça aumenta, mais um Dorflex
Cicatriza as emoções com pomada e fita durex
Parto pra luta, quem me vê diz que eu tô bem
Melhor assim, até porque, se eu perguntar, eles também tão
Se maquiando pro mundo e sorrindo
Meu redor todo mentindo e eu aqui (bem aqui)
Esse costume deve ter vindo de nau pra minha terra
Junto com o mal da guerra, lembrete:
Eu não esqueci que o sofrimento tá na entranha do meu povo
E depois de tanto adestrar, uma hora surte o efeito
Dizer que tá bem na merda deve ser o jeito brasileiro
Que arrumaram pra bobo bater no peito (plim plim)
Milico vai me por na forca com essas linha
Mas se tu amas tua nação, por que a deixas sozinha?
Gaia não precisa de homem no governo
Não cuidamos nem de nós mesmos, pô, sem meio termo
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foco
Meios que vendem felicidades em rede é o fim
Vendo isso nos meus irmãos, nas minhas ex, em mim
Pense bem
Me conte com quantos cê conta nas suas dores?
(tão poucos)
E conta quantos tão ai quando são flores?
(que louco)
Eu pondo isso em pauta agora
É porque só existem duas leis: ou se abraça ou ignora
Chora o que tem pra chorar, eu tenho tempo pra melhora
Não confiei no que disseram, fui conferir lá fora
Machuquei-me mais do que pude mas serviu cada aprendizado
E se ainda sobrou atitude meu braço abre espaço
Quando a vitória vem, dor é passado
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Vai doer, vai doer e vai sarar, filho
Ninguém se importa com as suas dores no caminho
Mas tu caminhou sozinho, foque em não sair do trilho
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Personne ne se soucie de votre douleur en cours de route
Mais vous avez marché seul, concentrez-vous sur le fait de ne pas vous égarer
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Personne ne se soucie de votre douleur en cours de route
Mais vous avez marché seul, concentrez-vous sur le fait de ne pas vous égarer
Mon mal de tête augmente, un autre Dorflex
Guérit les émotions avec de la pommade et du ruban adhésif
Je pars me battre, celui qui me voit dit que je vais bien
C'est mieux ainsi, parce que, si je demande, ils sont aussi si
Se maquiller pour le monde et sourire
Tout autour de moi allongé et me voici (ici)
Cette coutume doit provenir d'un navire à ma terre
En plus du mal de la guerre, rappel :
Je n'ai pas oublié que la souffrance est dans les tripes de mon peuple
Et après tant d'entraînement, une heure a pour effet
Dire que tu es d'accord avec la merde doit être la manière brésilienne
Qu'ils se sont arrangés pour qu'un imbécile se frappe la poitrine (plim plim)
Milico va me mettre au gibet avec ces lignes
Mais si vous aimez votre nation, pourquoi la laissez-vous tranquille ?
Gaia n'a pas besoin d'un homme au gouvernement
On ne prend même pas soin de nous, hey, pas de juste milieu
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Personne ne se soucie de votre douleur en cours de route
Mais vous avez marché seul, concentrez-vous sur le fait de ne pas vous égarer
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Personne ne se soucie de votre douleur en cours de route
Mais tu marchais seul, concentre-toi
Signifie que vendre du bonheur sur le réseau est la fin
Le voir chez mes frères, chez mes ex, en moi
Réfléchissez bien
Dites-moi combien de personnes avez-vous dans votre douleur ?
(Aussi peu)
Et combien y en a-t-il quand ce sont des fleurs ?
(comme c'est fou)
Je mets ça à l'ordre du jour maintenant
C'est parce qu'il n'y a que deux lois : soit vous l'adoptez, soit vous l'ignorez
Pleure ce que tu as à pleurer, j'ai le temps d'aller mieux
Je ne faisais pas confiance à ce qu'ils disaient, je suis allé vérifier
J'ai été blessé plus que je ne le pouvais mais cela a servi chaque leçon
Et s'il reste encore de l'attitude, mon bras fait de la place
Quand la victoire arrive, la douleur est passée
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Personne ne se soucie de votre douleur en cours de route
Mais vous avez marché seul, concentrez-vous sur le fait de ne pas vous égarer
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Ça va faire mal, ça va faire mal et ça va guérir, fiston
Personne ne se soucie de votre douleur en cours de route
Mais vous avez marché seul, concentrez-vous sur le fait de ne pas vous égarer
Thiago Elniño, Sant, KMKZ • 2017
Fabio Brazza, Sant • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes