
Voici les paroles de la chanson : Mi Nena , artiste : SAOS Avec traduction
Texte original avec traduction
SAOS
Llevo…
Mucho tiempo buscándote
Y tu no me das pistas
Donde quiera que estés
Se
Que esto lo vas a escuchar
Haha…
La llamo y la busco no encuentro a mi nena
Yo soy el único que por ella frontea
Le llevo al pole dance, no le encuentro allá
Dime donde estás, yo voy a llegar
La han visto en Medallo o en Cali ella está
Tal vez Bogotá no sé donde estas
Yo voy a llegar, yo voy a llegar
Le escribo al whatsapp, dale por interno, tiro al dm
Yo no la encuentro
Dame una pista, sigo la lista
Hago lo que sea por esta chica
La han visto en Medallo o en Cali ella está
Tal vez Bogotá no sé donde estas
Yo voy a llegar, yo voy a llegar
Su cuerpo sensual me cautiva
Su aroma impregnado en mi piel
Falta 5 minutos las 3
Quiero verte de nuevo otra vez
Ella es mona, ojiclara
De figura, delicada
Labio rojo y su mirada
Es tan sexy aquella dama
Yo no puedo evitar pensar en ella
Se puso coqueta y un pacto sella
Tranquila mi nena que no hay problema
En tan solo minutos dejo su huella
Plasmada en mi cuerpo y su movimiento
(Me tiene atrapado)
Un loco demente es lo que me ha vuelto
Me siento angustiado
Dale mi nena que yo sigo pendiente para ti
(Voy por ti)
Me dice que ya tiene novio eso no me importa a mi
(Importa a mi)
Si yo sigo siendo el rebelde
El mismo que te sacaba a la noche
No ponía pero ni reproche
Lo que quiero lo hacíamos en el coche
Miro todo lo que sube a snap
Ella me hace perder el balance
No existe punto de ubicación
Ella me hace volar la imaginación
Reviso el whatsapp, veo que no estas
Yo me conformo con instagram
Le tiro al dm y no me contestas
Baby te busco otra vez, aye
Yo llegare a donde tu estes, aye
Tu sabes nena como soy
De un party a mi habitación
Yo te hablo claro
No estoy con rodeo
En la ducha lo hicimos, mojado tu cuerpo
Ay que movimientos
Hahaha…
La llamo y la busco no encuentro a mi nena
Yo soy el único que por ella frontea
Le llevo al pool dance, no le encuentro allá
Dime donde estás, yo voy a llegar
La han visto en Medallo o en Cali ella está
Tal vez Bogotá no sé donde estas
Yo voy a llegar, yo voy a llegar
Le escribo al whatsapp, dale por interno, tiro al dm
Yo no la encuentro
Dame una pista, sigo la lista
Hago lo que sea por esta chica
La han visto en Medallo o en Cali ella está
Tal vez Bogotá no sé donde estas
Yo voy a llegar, yo voy a llegar
Llevo meses abriendo las puertas
Solamente buscando respuestas
Me dice que ya tiene novio
Antes solo yo estaba en sus ojos
No me canso de buscarla
Llamando a la madrugada
Su madre me contesta
No molestes a la nena
Te llegaba a la esquina buscando en el cole
Tiramo' la fuga, aguanta la locura
Dice que ya no se acuerda
Lo que hacíamos encima de la mesa
Hey baby me extraña toda tu maña
Y cuando me mira ya no me habla
Que es lo que te pasa?
Dale mi nena que yo sigo pendiente para ti
(Voy por ti)
Me dice que ya tiene novio eso no me importa a mi
(Importa a mi)
Si yo sigo siendo el rebelde
El mismo que te sacaba a la noche
No ponía pero ni reproche
Lo que quiero lo hacíamos en el coche
Haha…
Hey nena
Si tu sabes como soy…
Yo te hablo claro, no estoy con rodeos
Ese yo es
Dimelo Ivan
Estas claro Kmilo
Ivan y Kmilo the producers, hahaha
Il a pris…
longtemps à te chercher
Et tu ne me donnes pas d'indices
Où que tu sois
je sais
Que tu vas écouter ça
Haha…
Je l'appelle et je la cherche, je ne trouve pas mon bébé
Je suis le seul qui fait front pour elle
Je l'emmène à la pole dance, je ne le trouve pas là-bas
Dis-moi où tu es, j'arriverai
Ils l'ont vue à Medallo ou à Cali elle est
Peut-être Bogotá je ne sais pas où tu es
j'arriverai, j'arriverai
J'écris à WhatsApp, le donne en interne, tire le DM
je ne la trouve pas
Donnez-moi un indice, je suis la liste
Je fais n'importe quoi pour cette fille
Ils l'ont vue à Medallo ou à Cali elle est
Peut-être Bogotá je ne sais pas où tu es
j'arriverai, j'arriverai
Son corps sensuel me captive
Son arôme s'est imprégné de ma peau
Manque 5 minutes 3
je veux te revoir
Elle est mignonne, les yeux clairs
de silhouette, délicat
Lèvre rouge et son look
Cette dame est tellement sexy
Je ne peux pas m'empêcher de penser à elle
Elle est devenue coquette et a scellé un pacte
Calme-toi mon bébé, il n'y a pas de problème
En quelques minutes, il a laissé sa marque
Incarné dans mon corps et son mouvement
(m'a piégé)
Un fou fou est ce qui m'a fait
je me sens affligé
Donne-lui mon bébé que je t'attends toujours
(Je viens pour toi)
Elle me dit qu'elle a déjà un copain qui m'est égal
(c'est important pour moi)
Si je suis toujours le rebelle
Le même qui t'a sorti la nuit
je n'ai pas mis mais ni reproche
Ce que je veux qu'on fasse dans la voiture
Je regarde tout ce qui monte pour se casser
Elle me fait perdre l'équilibre
Il n'y a pas de point de localisation
Elle fait voler mon imagination
Je vérifie le whatsapp, je vois que tu n'es pas là
je me contente d'instagram
Je tire le dm et tu ne me réponds pas
Bébé je te cherche encore, aye
J'arriverai là où tu es, aye
Tu sais chérie comment je suis
D'une fête à ma chambre
je te parle clairement
je ne suis pas avec le rodéo
Sous la douche on l'a fait, mouille ton corps
oh quels mouvements
Hahaha…
Je l'appelle et je la cherche, je ne trouve pas mon bébé
Je suis le seul qui fait front pour elle
Je l'emmène au bal de la piscine, je ne le trouve pas là-bas
Dis-moi où tu es, j'arriverai
Ils l'ont vue à Medallo ou à Cali elle est
Peut-être Bogotá je ne sais pas où tu es
j'arriverai, j'arriverai
J'écris à WhatsApp, le donne en interne, tire le DM
je ne la trouve pas
Donnez-moi un indice, je suis la liste
Je fais n'importe quoi pour cette fille
Ils l'ont vue à Medallo ou à Cali elle est
Peut-être Bogotá je ne sais pas où tu es
j'arriverai, j'arriverai
J'ouvre les portes depuis des mois
cherche juste des réponses
Elle me dit qu'elle a déjà un copain
Avant seulement j'étais dans ses yeux
je ne me lasse pas de le chercher
appeler à l'aube
Sa mère me répond
Ne dérange pas la fille
Je viendrais au coin te chercher à l'école
On jette l'évasion, on s'accroche à la folie
Il dit qu'il ne se souvient plus
Ce que nous faisions sur la table
Hé bébé, tout ton talent me manque
Et quand il me regarde il ne me parle plus
Qu'est-ce qui t'arrive?
Donne-lui mon bébé que je t'attends toujours
(Je viens pour toi)
Elle me dit qu'elle a déjà un copain qui m'est égal
(c'est important pour moi)
Si je suis toujours le rebelle
Le même qui t'a sorti la nuit
je n'ai pas mis mais ni reproche
Ce que je veux qu'on fasse dans la voiture
Haha…
salut bébé
Si tu sais comment je suis...
Je te parle clairement, je ne tourne pas autour du pot
que moi c'est
Dis-moi Ivan
Êtes-vous clair kmilo
Ivan et Kmilo les producteurs, hahaha
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes