Voici les paroles de la chanson : Don't Know How To Stay , artiste : Sara Gazarek Avec traduction
Texte original avec traduction
Sara Gazarek
Don’t give yourself or take away from me.
Don’t try to fix or even let things be.
I want you now, but I don’t know how
To stay.
This mood I’m in is pushing you away.
‘Don't second guess' is all that I can say.
But I need you now, and I don’t know how
To stay.
Ch.
Watchin' it all fall apart,
Before it even starts,
It breaks my heart.
Willing to go all the way,
Each and every day,
If I stay,
But I don’t know how to.
I’m in it now, but out of my mind.
It’s hard for me, and hard on you I find.
I run around, and I can’t be found
To stay.
Ch.
Watchin' it all fall apart,
Before it even starts,
It breaks my heart.
Willing to go all the way,
Each and every day,
If I stay,
But I don’t know how to.
Br.
Hold tight for I am slipping,
This dream of mine is through.
I know to go is crazy,
Although our love is true.
(solo/interlude)
I’m at the end, and in another place
Before I go, just let me have some space.
I’m here and there, but it’s all I can bare,
To stay
Ch.
Watchin' it all fall apart,
Before it even starts,
It breaks my heart.
Willing to go all the way,
Each and every day,
If I stay,
But I don’t know how to.
Ne vous donnez pas et ne m'enlevez pas.
N'essayez pas de réparer ou même de laisser les choses telles quelles.
Je te veux maintenant, mais je ne sais pas comment
Rester.
Cette humeur dans laquelle je suis vous repousse.
"Ne devinez pas" est tout ce que je peux dire.
Mais j'ai besoin de toi maintenant, et je ne sais pas comment
Rester.
Ch.
Regarder tout s'effondrer,
Avant même qu'il ne commence,
Ça me brise le coeur.
Prêt à aller jusqu'au bout,
Chaque jour,
Si je reste,
Mais je ne sais pas comment faire.
Je suis dedans maintenant, mais hors de mon esprit.
C'est dur pour moi, et dur pour vous je trouve.
Je cours partout et je ne peux pas être trouvé
Rester.
Ch.
Regarder tout s'effondrer,
Avant même qu'il ne commence,
Ça me brise le coeur.
Prêt à aller jusqu'au bout,
Chaque jour,
Si je reste,
Mais je ne sais pas comment faire.
Br.
Tiens bon car je glisse,
Ce rêve est terminé.
Je sais que c'est fou,
Bien que notre amour soit vrai.
(solo/entracte)
Je suis à la fin, et dans un autre endroit
Avant de partir, laissez-moi un peu d'espace.
Je suis ici et là, mais c'est tout ce que je peux découvrir,
Rester
Ch.
Regarder tout s'effondrer,
Avant même qu'il ne commence,
Ça me brise le coeur.
Prêt à aller jusqu'au bout,
Chaque jour,
Si je reste,
Mais je ne sais pas comment faire.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes