
Voici les paroles de la chanson : Please Mean It , artiste : Sarah Bailey Avec traduction
Texte original avec traduction
Sarah Bailey
The way we met was so completely different
I was surprised that you remembered
How you felt when you first saw me
Our love seemed so beautiful
At least you acted it
Then your script ended
You completely changed your mind
Pre Chorus:
Carry the letters like ships to a wreck
We sailed away until there was nothing left
Now the sun rises east while it sets in the west
The shore could’ve never guessed
Like everyone else says you’ll never forget your first love
Well now all I wish I could do is forget
The words you said to me were so uncalled for
That sentence you took back only left a silhouette
All I’m asking is that you hear me out
The next time you say you love someone
Please mean it
You didn’t wanna ruin my whole fairytale
But in the end, that’s what you did
You took the magic away in your last endeavor
The water drained into the cracks of the ground
Where you promised you’d make me whole
I had to get up so quickly
What happened to forever?
Bridge:
All those nights on you’re car windshield
No matter how cold I was
The sweater you gave me ‘cause it smelled like you
For the nights you left me a little colder
Didn’t even see it coming
That you lost every feeling
Now it’s clear that it was never there
Don’t even bother saying sorry
Don’t even bother saying sorry
La façon dont nous nous sommes rencontrés était si complètement différente
J'ai été surpris que vous vous souveniez
Comment tu t'es senti quand tu m'as vu pour la première fois
Notre amour semblait si beau
Au moins tu as agi
Puis votre script s'est terminé
Tu as complètement changé d'avis
Pré Refrain :
Transportez les lettres comme des navires vers une épave
Nous avons navigué jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Maintenant, le soleil se lève à l'est alors qu'il se couche à l'ouest
Le rivage n'aurait jamais pu deviner
Comme tout le monde le dit, tu n'oublieras jamais ton premier amour
Eh bien maintenant, tout ce que j'aimerais pouvoir faire, c'est oublier
Les mots que tu m'as dits étaient si déplacés
Cette phrase que tu as reprise n'a laissé qu'une silhouette
Tout ce que je demande, c'est que tu m'écoutes
La prochaine fois que tu dis que tu aimes quelqu'un
S'il vous plaît, pensez-le
Tu ne voulais pas ruiner tout mon conte de fées
Mais au final, c'est ce que tu as fait
Vous avez enlevé la magie de votre dernière tentative
L'eau s'écoulait dans les fissures du sol
Où tu as promis de me rendre entier
J'ai dû me lever si vite
Qu'est-il arrivé à pour toujours ?
Pont:
Toutes ces nuits sur le pare-brise de ta voiture
Peu importe à quel point j'avais froid
Le pull que tu m'as donné parce qu'il sentait comme toi
Pour les nuits où tu m'as laissé un peu plus froid
Je ne l'ai même pas vu venir
Que tu as perdu tout sentiment
Maintenant, il est clair qu'il n'a jamais été là
Ne prends même pas la peine de dire désolé
Ne prends même pas la peine de dire désolé
Sarah Bailey • 2021
Sarah Bailey • 2021
Sarah Bailey • 2021
Sarah Bailey • 2021
Sarah Bailey • 2020
Sarah Bailey • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes