Valhalla - Sarah Fimm

Valhalla’s where I’m waiting.

I watch with loving eyes from far away

It’s where I need you.

In my lullabies of sorrow you remain

Valhalla’s where you’re coming, cause here this burning madness had to die

My heart screams come to me, but here I can say nothing… but goodbye

If you’re just another soldier, then battle elsewhere please

But if not tear me from this earth, and take me to your seas

Cause it’s difficult to feel now, and I ache in every bone

A twisted fate has left us both alone

Valhalla’s where I’m waiting, my devil and my angel too

For they are joined and show themselves through you

You lie beneath my skin now, you wear my piece of metal close

Just as close as I could ever come to touch you there

If you are just a soldier, then battle elsewhere please

But if not tear me from this earth, and take me to your seas

'Cause it’s difficult to breathe now, can’t you hear it in my tone?

The life in me has hardened into stone

Until we reach Valhalla, where I’ll be your dear Persephone

Look to shallow heavens and that’s where I’ll be

Here I tempt the gallows, cause there this love would be an art

In Valhalla, I’ll be waiting for your heart

Valhalla est là où j'attends.

Je regarde avec des yeux aimants de loin

C'est là que j'ai besoin de toi.

Dans mes berceuses de douleur, tu restes

Valhalla est là où tu viens, car ici cette folie brûlante devait mourir

Mon cœur crie me vient, mais ici je ne peux rien dire... mais au revoir

Si vous n'êtes qu'un autre soldat, alors combattez ailleurs s'il vous plaît

Mais sinon arrachez-moi de cette terre et emmenez-moi dans vos mers

Parce que c'est difficile à ressentir maintenant, et j'ai mal dans chaque os

Un destin tordu nous a laissé seuls tous les deux

Valhalla est là où j'attends, mon diable et mon ange aussi

Car ils sont unis et se montrent à travers toi

Tu es sous ma peau maintenant, tu portes mon morceau de métal près

Aussi près que je ne pourrais jamais venir te toucher là-bas

Si vous n'êtes qu'un soldat, alors combattez ailleurs s'il vous plaît

Mais sinon arrachez-moi de cette terre et emmenez-moi dans vos mers

Parce qu'il est difficile de respirer maintenant, ne pouvez-vous pas l'entendre dans mon ton ?

La vie en moi s'est durcie en pierre

Jusqu'à ce que nous atteignions Valhalla, où je serai votre chère Perséphone

Regardez les cieux peu profonds et c'est là que je serai

Ici je tente la potence, car là cet amour serait un art

Au Valhalla, j'attendrai ton cœur