
Voici les paroles de la chanson : Träume , artiste : Sarah Jane Scott Avec traduction
Texte original avec traduction
Sarah Jane Scott
Der Mann in meinen Träumen kommt jede Nacht zu mir
Ich schließe meine Augen und dann träume ich von dir
Der Mann in meinen Träumen ist immer für mich da
Und Morgen ganz bestimmt, mach ich die Träume wahr
Immer wieder Träume ich von dir, von dir, von dir, von dir
Immer wieder Träume ich von dir, von dir, von dir, von dir
Träume, nur im Traum das reicht mir nicht
Träume, auch im echt da will ich dich
Ich weiß ich werd' dich finden, ich weiß das es dich gibt
Dann sind wir nicht nur im Traum verliebt
Der Mann in meinen Träumen, ich glaube was er sagt
Ich leg den Kopf aufs Kissen, er kommt ganz bestimmt heut' Nacht
Der Mann in meinen Träumen, er sagt ich such dich auch
Du bist meine Traumfrau und ich gebe dich nicht auf
Immer wieder Träume ich von dir, von dir, von dir, von dir
Immer wieder Träume ich von dir, von dir, von dir, von dir
Träume, nur im Traum das reicht mir nicht
Träume, auch im echt da will ich dich
Ich weiß ich werd' dich finden, ich weiß das es dich gibt
Dann sind wir nicht nur im Traum verliebt
Strophe:
Du bist wie ein Magnet für mich, es zieht mich zu dir hin
Ich fühle das du näher kommst, es ist das ich glücklich bin, mit dir
Träume, nur im Traum das reicht mir nicht
Träume, auch im echt da will ich dich
Ich weiß ich werd' dich finden, ich weiß das es dich gibt
Dann sind wir nicht nur im Traum verliebt
L'homme dans mes rêves vient à moi chaque nuit
Je ferme les yeux et puis je rêve de toi
L'homme dans mes rêves est toujours là pour moi
Et demain c'est sûr, je ferai des rêves une réalité
Encore et encore je rêve de toi, de toi, de toi, de toi
Encore et encore je rêve de toi, de toi, de toi, de toi
Les rêves, seulement dans les rêves ça ne me suffit pas
Les rêves, même dans la vraie vie je te veux
Je sais que je te trouverai, je sais que tu existes
Alors nous ne sommes pas seulement amoureux dans les rêves
L'homme dans mes rêves, je crois ce qu'il dit
Je pose ma tête sur l'oreiller, il viendra certainement ce soir
L'homme dans mes rêves, il dit que je te cherche aussi
Tu es la femme de mes rêves et je ne t'abandonnerai pas
Encore et encore je rêve de toi, de toi, de toi, de toi
Encore et encore je rêve de toi, de toi, de toi, de toi
Les rêves, seulement dans les rêves ça ne me suffit pas
Les rêves, même dans la vraie vie je te veux
Je sais que je te trouverai, je sais que tu existes
Alors nous ne sommes pas seulement amoureux dans les rêves
Verset:
Tu es comme un aimant pour moi, ça m'attire vers toi
Je sens que tu te rapproches, c'est que je suis content de toi
Les rêves, seulement dans les rêves ça ne me suffit pas
Les rêves, même dans la vraie vie je te veux
Je sais que je te trouverai, je sais que tu existes
Alors nous ne sommes pas seulement amoureux dans les rêves
Sarah Jane Scott, Björn Both • 2019
Sarah Jane Scott, Madizin • 2019
Sarah Jane Scott • 2019
Sarah Jane Scott • 2019
Sarah Jane Scott • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes