
Voici les paroles de la chanson : Магистраль , artiste : Саша Немо Avec traduction
Texte original avec traduction
Саша Немо
Дороги, версты, мили и километры,
Пересекаются маршруты и судьбы.
В пути огнями вдаль уводит меня магистраль, —
Романтика для безумных.
А жизнь одной дорогой, неведомым маршрутом, —
То вверх, то вниз, то влево, то все меняя круто.
Порой не все по ровной, порой в глухие дали,
Но со мной карта моей магистрали!
Припев:
И мы не пятимся с закрытыми глазами в обход,
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И перед нами, раздвигая горизонта вуаль —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль!
И может быть мы не успеем или нам повезет, —
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И наша карта нам верна, как под обшивкою сталь —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль.
Куда же заведут пути километры?
Ты нервно куришь и уснуть невозможно.
И провожая встречных, веришь, твоя магистраль,
С тобой всегда осторожна.
А жизнь одной дорогой, неведомым маршрутом, —
То вверх, то вниз, то влево, то все меняя круто.
Порой не все по ровной, порой в глухие дали,
Но со мной карта моей магистрали!
Припев:
И мы не пятимся с закрытыми глазами в обход,
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И перед нами, раздвигая горизонта вуаль —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль!
И может быть мы не успеем или нам повезет, —
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И наша карта нам верна, как под обшивкою сталь —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль.
Бежит моя магистраль!
И мы не пятимся с закрытыми глазами в обход,
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И перед нами, раздвигая горизонта вуаль —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль!
И может быть мы не успеем или нам повезет, —
Мы едем только вперед, мы смотрим только вперед!
И наша карта нам верна, как под обшивкою сталь —
Бежит моя магистраль, бежит твоя магистраль.
Бежит моя магистраль!
Бежит твоя магистраль!
Routes, verstes, milles et kilomètres,
Routes et destins se croisent.
Sur le chemin, l'autoroute m'emmène avec des lumières au loin, -
La romance c'est pour les fous.
Et la vie est une route, une route inconnue, -
Maintenant en haut, puis en bas, puis à gauche, puis tout change brusquement.
Parfois tout n'est pas égal, parfois dans des distances sourdes,
Mais j'ai une carte de mon autoroute avec moi !
Refrain:
Et on ne recule pas les yeux fermés,
On ne fait qu'avancer, on ne regarde qu'en avant !
Et devant nous, poussant un voile à l'horizon -
Mon autoroute roule, ton autoroute roule !
Et peut-être qu'on n'y arrivera pas, ou qu'on aura de la chance, -
On ne fait qu'avancer, on ne regarde qu'en avant !
Et notre carte nous est fidèle, comme l'acier sous la peau -
Mon autoroute roule, ton autoroute roule.
Où mèneront les kilomètres ?
Vous fumez nerveusement et il vous est impossible de vous endormir.
Et en voyant ceux que vous rencontrez, vous croyez, votre autoroute,
Soyez toujours prudent avec vous.
Et la vie est une route, une route inconnue, -
Maintenant en haut, puis en bas, puis à gauche, puis tout change brusquement.
Parfois tout n'est pas égal, parfois dans des distances sourdes,
Mais j'ai une carte de mon autoroute avec moi !
Refrain:
Et on ne recule pas les yeux fermés,
On ne fait qu'avancer, on ne regarde qu'en avant !
Et devant nous, poussant un voile à l'horizon -
Mon autoroute roule, ton autoroute roule !
Et peut-être qu'on n'y arrivera pas, ou qu'on aura de la chance, -
On ne fait qu'avancer, on ne regarde qu'en avant !
Et notre carte nous est fidèle, comme l'acier sous la peau -
Mon autoroute roule, ton autoroute roule.
Mon autoroute roule !
Et on ne recule pas les yeux fermés,
On ne fait qu'avancer, on ne regarde qu'en avant !
Et devant nous, poussant un voile à l'horizon -
Mon autoroute roule, ton autoroute roule !
Et peut-être qu'on n'y arrivera pas, ou qu'on aura de la chance, -
On ne fait qu'avancer, on ne regarde qu'en avant !
Et notre carte nous est fidèle, comme l'acier sous la peau -
Mon autoroute roule, ton autoroute roule.
Mon autoroute roule !
Votre autoroute roule !
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes