
Voici les paroles de la chanson : NANA , artiste : Saske, Beyond Avec traduction
Texte original avec traduction
Saske, Beyond
Μια μονάχα ματιά, με πάει στα παλιά
Τις μέρες που κάποτε απλά
Σε είχα αγκαλιά, πριν φύγεις μακριά
Δεν είχα γνωρίσει μοναξιά
Μα εσύ, μονάχα εσύ
Σαν ιστορία από ταινία που δεν ξέρεις που θα βγει
Μου λες πως δεν μπορεί, πως δεν μπορεί
Να είναι αυτή η τελευταία πιο ωραία μας σκηνή
Δεν το πιστεύω κι έτσι θέλω
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να σ' αγκαλιάσω και
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να μιλήσουμε
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να τα βρούμε και
Πάλι απ' την αρχή για να μην φτάσουμε
Ποτέ ποτέ ποτέ ποτέ, ποτέ εδώ
Ποτέ δεν θα σ' αφήσω
Ξανά ξανά ξανά ξανά, ξανά θα σου ζητήσω
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να σ' αγκαλιάσω και
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να μιλήσουμε
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να τα βρούμε και
Πάλι απ' την αρχή για να μην φτάσουμε
Ποτέ, ποτέ εδώ
Θέλει όλη μου τη σημασία
Μια ιστορία κάθ' ένα βράδυ
Μοιάζει με μαγεία μες στο σκοτάδι
Μ' όλα τα κόλπα που μου κάνει
Θέλω απλά
Να-να-να-να-να-να-να-να-να-να σ' αρπάξω και
Απ' τη μέση κάτω
Στο κρεβάτι να σε σπάσω
Και εσύ, μονάχα εσύ
Ξέρεις τι θέλω όταν το θέλω
Την κατάλληλη στιγμή, yeah, yeah
Σ' έχω γυμνή, καυτή στην εθνική
Θες να γυρίσουμε ταινία στο πίσω κάθισμα μαζί;
(Damn mami)
Δεν το πιστεύω κι έτσι θέλω
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να σ' αγκαλιάσω και
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να μιλήσουμε
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να τα βρούμε και
Πάλι απ' την αρχή για να μην φτάσουμε
Ποτέ ποτέ ποτέ ποτέ, ποτέ εδώ
Ποτέ δεν θα σ' αφήσω
Ξανά ξανά ξανά ξανά, ξανά θα σου ζητήσω
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να σ' αγκαλιάσω και
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να μιλήσουμε
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να τα βρούμε και
Πάλι απ' την αρχή για να μην φτάσουμε
Ποτέ ποτέ ποτέ ποτέ, ποτέ εδώ
Ποτέ δεν θα σ' αφήσω
Ξανά ξανά ξανά ξανά, ξανά θα σου ζητήσω
Να-να-να-να-να-να-να-να-να, να τα βρούμε και
Πάλι απ' την αρχή για να μην φτάσουμε
Ποτέ, ποτέ εδώ
Juste un regard, ça me ramène au bon vieux temps
Les jours qu'une fois simplement
Je t'ai embrassé avant que tu partes
Je n'avais pas connu la solitude
Mais toi, seulement toi
Comme une histoire d'un film que vous ne savez pas où il sortira
Tu me dis qu'il ne peut pas, qu'il ne peut pas
Que ce soit notre dernière plus belle scène
Je n'y crois pas et donc je veux
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, pour t'embrasser et
Na-na-na-na-na-na-na-na, parler
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, pour les trouver et
Encore depuis le début pour qu'on n'en arrive pas là
Jamais jamais jamais jamais, jamais ici
Je ne te quitterais jamais
Encore une fois encore encore encore, je te demanderai encore
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, pour t'embrasser et
Na-na-na-na-na-na-na-na, parler
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, pour les trouver et
Encore depuis le début pour qu'on n'en arrive pas là
Jamais, jamais ici
Il veut toute mon attention
Une histoire tous les soirs
Cela ressemble à de la magie dans le noir
Avec tous les tours qu'il me fait
Je veux juste
Pour t'attraper et
Du milieu vers le bas
Au lit pour te casser
Et toi, seulement toi
Tu sais ce que je veux quand je le veux
Au bon moment, ouais, ouais
Je suis nu, chaud dans l'équipe nationale
Voulez-vous tourner un film ensemble sur la banquette arrière ?
(Merde maman)
Je n'y crois pas et donc je veux
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, pour t'embrasser et
Na-na-na-na-na-na-na-na, parler
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, pour les trouver et
Encore depuis le début pour qu'on n'en arrive pas là
Jamais jamais jamais jamais, jamais ici
Je ne te quitterais jamais
Encore une fois encore encore encore, je te demanderai encore
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, pour t'embrasser et
Na-na-na-na-na-na-na-na, parler
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, pour les trouver et
Encore depuis le début pour qu'on n'en arrive pas là
Jamais jamais jamais jamais, jamais ici
Je ne te quitterais jamais
Encore une fois encore encore encore, je te demanderai encore
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, pour les trouver et
Encore depuis le début pour qu'on n'en arrive pas là
Jamais, jamais ici
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes