My Decision - Satanic Surfers

I won’t do anything you say I have to do.

'Cause if i do so then i’ll end up just like you.

Please give me time to make my own decisions.

Thanx for all your concerne now please leave me alone,

you’re lived your life so i’d like to live my own.

Yes, i would like to make my own decisions.

So if i decide to «waste"my whole life by skating,

surfing, playing hardcore every day.

It’s my own decision / to make.

Je ne ferai rien de ce que vous dites que je dois faire.

Parce que si je le fais, je finirai comme toi.

Veuillez me donner le temps de prendre mes propres décisions.

Merci pour toute votre inquiétude maintenant s'il vous plaît laissez-moi tranquille,

tu as vécu ta vie donc j'aimerais vivre la mienne.

Oui, j'aimerais prendre mes propres décisions.

Donc, si je décide de "gâcher" toute ma vie à skater,

surf, jouer au hardcore tous les jours.

C'est ma propre décision/à prendre.