Traditional Security - Satanic Surfers

He comes home late from work,

Expects dinner to be served,

A big steak cause real men need meat,

Has two kids already,

A third one on the way and a grown man who takes her for granted

(So many dreams)

So much potential settled for traditional security

Life’s a scary game to play where men set the rules

And men possess all the assets

Hits her heart then comes crawling back with tears in his eyes to apologize

She looks in the mirror

A black eye stares back at her

Wishing she hadn’t been so afraid

To stand on her own but it’s never to late to take control of her life

Might be a scary game to play where men set the rules

And men possess all the assets but girls kick ass too

Il rentre tard du travail,

S'attend à ce que le dîner soit servi,

Un gros steak parce que les vrais hommes ont besoin de viande,

A déjà deux enfants,

Une troisième en route et un adulte qui la prend pour acquise

(Tellement de rêves)

Tant de potentiel réglé pour la sécurité traditionnelle

La vie est un jeu effrayant auquel les hommes établissent les règles

Et les hommes possèdent tous les atouts

Frappe son cœur puis revient en rampant avec des larmes dans les yeux pour s'excuser

Elle se regarde dans le miroir

Un œil au beurre noir la fixe

En souhaitant qu'elle n'ait pas eu si peur

Se tenir debout mais il n'est jamais trop tard pour prendre le contrôle de sa vie

Peut-être un jeu effrayant à jouer où les hommes établissent les règles

Et les hommes ont tous les atouts mais les filles bottent le cul aussi