4 Moons Till Rising - Satariel

The soil dissolve, the sky is bleeding

Words remain, but frozen unspeakable

Lying unable to move

Even my tears fail to come

Not am I wake

Nor sleeping, but nearly dead

Though I sense light before me

I can not see it with my eyes

As if through darkened glass I saw

Staring at a scene of never changing meaning

Four moons till rising again

An etenity it seems

Tomorrow — Will it ever be?

Back and forth I dream as here lie as buried

The eight-angled star — shine for me

Light my path and make me feel again

Drag me throughout the Absu

Le sol se dissout, le ciel saigne

Les mots restent, mais gelés indescriptibles

Allongé, incapable de bouger

Même mes larmes ne parviennent pas à venir

Je ne suis pas réveillé

Ni endormi, mais presque mort

Bien que je sens la lumière devant moi

Je ne peux pas le voir de mes yeux

Comme si à travers une vitre assombrie, je voyais

Regarder une scène dont le sens ne change jamais

Quatre lunes jusqu'à ce qu'elles se lèvent à nouveau

Une étenité semble-t-il

Demain — le sera-t-il jamais ?

D'avant en arrière, je rêve alors qu'ici je suis enterré

L'étoile à huit angles - brille pour moi

Éclaire mon chemin et fais-moi ressentir à nouveau

Traîne-moi à travers l'Absu