Hogtied Angel - Satariel

No candle can light this dark place happy

I look on traces of tragedy

Tears still wet and mould through these walls

When I was sober and clear in mind

I saw the warmth and made it to my home

This crypt of putrefying flesh

Entombed, now in utter hell

Concealed, away from you, mankind

Dismayed, by their liveliness

A pharaoh’s tomb built by suffering

Now crippled by intoxication

I realise this is hell

Is life eternal here

O please — come and save me

I know I hold the daggers

Five hundred blades at my heart and throat

Cutting with devilish slowness

Mars has turned its moons on me

Forever I shall endure

My souls burning ache

And I must prevail

Though my heart a thousand times will break

Aucune bougie ne peut éclairer cet endroit sombre heureux

Je regarde les traces de la tragédie

Des larmes encore humides et moisies à travers ces murs

Quand j'étais sobre et clair d'esprit

J'ai vu la chaleur et je suis arrivé chez moi

Cette crypte de chair en putréfaction

Enterré, maintenant dans l'enfer absolu

Caché, loin de toi, humanité

Consterné, par leur vivacité

La tombe d'un pharaon construite par la souffrance

Maintenant paralysé par l'intoxication

Je réalise que c'est l'enfer

La vie est-elle éternelle ici

Oh s'il te plaît - viens me sauver

Je sais que je tiens les poignards

Cinq cents lames sur mon cœur et ma gorge

Couper avec une lenteur diabolique

Mars a tourné ses lunes vers moi

Pour toujours je supporterai

Mes âmes brûlent de douleur

Et je dois l'emporter

Bien que mon cœur mille fois se brisera