The Claim - Satariel

Invited was the moon to shine upon this rottenness

As the lords of the soil made ways for the chambers of flesh

I beheld with wonder the descending of life

And dreamed of how to kill the world

If you don’t want me, if you won’t crown me king

When you expel me, when you starve me

As you resent me, as you keep me from what’s mine

I swear I will not rest until I’ve thrashed all that for you is dear

I claim the world

I claim the world

Know me as Horus and feel my love

Don’t bend my ways, a fierce beast I’ld turn

You are mine, but I’m not yours

I’ll murder you if that’s what it takes to make you settle for my law

I O H!

Such is the order

Centuries to pass until Thaimst will come

Thus hear now Ra-Hoor-Khuit

The others fall for my plagues of judgement

I O H!

And the Tau there ahead

I O H!

For a universe cursed

So be it

So be it…

La lune était invitée à briller sur cette pourriture

Tandis que les seigneurs du sol ouvraient la voie aux chambres de chair

J'ai vu avec émerveillement la descente de la vie

Et rêvé de comment tuer le monde

Si tu ne veux pas de moi, si tu ne veux pas me couronner roi

Quand tu m'expulses, quand tu m'affames

Comme tu m'en veux, comme tu m'éloignes de ce qui m'appartient

Je jure que je ne me reposerai pas jusqu'à ce que j'aie battu tout cela pour toi, c'est cher

Je revendique le monde

Je revendique le monde

Connaissez-moi Horus et ressentez mon amour

Ne pliez pas mes voies, une bête féroce que je transformerais

Tu es à moi, mais je ne suis pas à toi

Je vais te tuer si c'est ce qu'il faut pour que tu acceptes ma loi

JE OH !

Tel est l'ordre

Des siècles à passer jusqu'à ce que Thaimst vienne

Ainsi écoutez maintenant Ra-Hoor-Khuit

Les autres tombent sous le coup de mes fléaux de jugement

JE OH !

Et le Tau là-bas devant

JE OH !

Pour un univers maudit

Ainsi soit-il

Ainsi soit-il…