Holding On - Save Ferris

Working at the 601 you’re tryin' to get it done

But Mr. Man keeps calling

He won’t let you have no fun

The telephone keeps ringing

Yeah it’s ringing all the time

And he won’t stop until you drop

Sometimes you feel you’re losing your mind

When you feel the world is coming down on you

There’s only one thing that you really should remember to do

Keep holding on

Keep holding on, yeah

Better days are coming

Just as this one’s surely gone

Keep holding on

Keep holding on, yeah

Things will be much better

But you’ve got to keep holding on

Everyone keeps talkin' talkin'

So much all the time

About things they don’t know, man

Yeah I swear it blows my mind

How can you lend an open ear

To such widely spread disease

So polluted, executed

With no thought

And spoken with ease

When you feel the words creep inside of you

Just remember they mean nothing and you’ll know what to do

Keep holding on

Keep holding on, yeah

A better day is coming

Just as this one’s surely gone

Keep holding on

Keep holding on, yeah

Things will be much better

But you’ve got to keep holding on

I know life can be hard

And sometimes it brings you down

Just remember when you feel this way

You can make it if you try and you hold on one more day

But you’ve got to be so strong

And you’ve got to keep holdin' on

People talkin' never stoppin'

Tryin' to mess with you

Keep holdin' on, Keep holdin' on

You don’t need to listen

Baby make your own decision

Keep holdin' on

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Keep holdin' on

Keep holdin' on

A better day is coming

Just as this one’s surely gone

Keep holdin' on

Keep holding on, yeah

We could come together if we all

Keep holding on

En travaillant au 601, vous essayez de le faire

Mais M. Man continue d'appeler

Il ne vous laissera pas vous amuser

Le téléphone continue de sonner

Ouais ça sonne tout le temps

Et il ne s'arrêtera pas jusqu'à ce que tu tombes

Parfois tu sens que tu perds la tête

Quand tu sens que le monde s'effondre sur toi

Il n'y a qu'une seule chose que vous ne devez vraiment pas oublier de faire

Continuez à tenir

Continuez à tenir, ouais

De meilleurs jours sont à venir

Tout comme celui-ci est sûrement parti

Continuez à tenir

Continuez à tenir, ouais

Les choses iront bien mieux

Mais vous devez continuer à vous accrocher

Tout le monde continue de parler

Tellement tout le temps

À propos de choses qu'ils ne savent pas, mec

Ouais, je jure que ça m'épate

Comment pouvez-vous prêter une oreille attentive ?

À une maladie aussi répandue

Tellement pollué, exécuté

Sans aucune pensée

Et parlé avec facilité

Quand tu sens que les mots s'insinuent en toi

N'oubliez pas qu'ils ne signifient rien et vous saurez quoi faire

Continuez à tenir

Continuez à tenir, ouais

Un jour meilleur arrive

Tout comme celui-ci est sûrement parti

Continuez à tenir

Continuez à tenir, ouais

Les choses iront bien mieux

Mais vous devez continuer à vous accrocher

Je sais que la vie peut être dure

Et parfois ça te déprime

Souviens-toi juste quand tu te sens comme ça

Vous pouvez y arriver si vous essayez et que vous tenez un jour de plus

Mais tu dois être si fort

Et tu dois continuer à tenir le coup

Les gens parlent sans jamais s'arrêter

Essayer de vous embrouiller

Continuez à tenir bon, continuez à tenir bon

Vous n'avez pas besoin d'écouter

Bébé prends ta propre décision

Tiens bon

Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Tiens bon

Tiens bon

Un jour meilleur arrive

Tout comme celui-ci est sûrement parti

Tiens bon

Continuez à tenir, ouais

Nous pourrions nous réunir si nous tous

Continuez à tenir