Alab (Burning) - SB19

Ano bang meron sa ngiti mo?

(Girl, I’m dyin')

'Di ka na maalis sa isipan ko

(Impossible)

I feel so alone but I can’t just keep on singing this song

Gotta get your love, yeah baby girl I’m coming now (Sure you’re mine)

Tryin' to forget, still tryin' to forget

Tryin' to forget, no I can’t figure this one out

Won’t stop anymore, can’t stop anyway

Now the fire in me has started

You’ll be in my zone

Burning up fire

'Di na matatanggi

Got me like fire

Ikaw na ang aking hinahanap

(No matter)

Oh, I do (love you) baby I do (love you)

I need your, I need your love right now

Now now, now now, now now

'Di mapigil itong damdamin

Now now, now now

I need your, I need your love right now

Dami nang nanliligaw sayo

('Cause you’re so fine)

Ako pa ba kaya’y mapapansin mo?

I must take you home

But I still just keep on singing this song

Listen to me baby, you’re mine

Sure you’re mine

Ano ba ang ginawa mo?

Ang mundo ko ay kontrolado

Ako pa ba ko, mukhang malabo

No, I can’t figure this one out

Won’t stop anymore, can’t stop anyway

Mapapasakin ka rin at sabihing

You’ll be in my zone

Burning up fire

'Di na matatanggi

Got me like fire

Ikaw ang aking hinahanap

(No matter)

Oh, I do (love you), baby I do (love you)

I need your, I need your love right now

(Save me I)

Save me

(Need your love)

It’s only you who can

(Only you)

Give it to me

I’m gonna break now

Mapapasakin ka rin

Di na patatagalin

Now the fire in me has started

Calm me down with your warm embrace

Burning up fire

'Di na matatanggi

Got me like fire

Ikaw na ang aking hinahanap

(No matter)

Oh, I do (I need you) baby I do (Oh)

I need your, I need your love right now

Now now, now now, now now

'Di mapigil itong damdamin

Now now, now now

(No matter)

I need your, I need your love right now

Ano bang meron sa ngiti mo ?

(Fille, je meurs)

'Di ka na maalis sa isipan ko

(Impossible)

Je me sens si seul mais je ne peux pas continuer à chanter cette chanson

Je dois avoir ton amour, ouais bébé je viens maintenant (Bien sûr que tu es à moi)

Essayant d'oublier, essayant toujours d'oublier

J'essaie d'oublier, non, je ne peux pas comprendre celui-ci

Je ne m'arrêterai plus, je ne peux pas m'arrêter de toute façon

Maintenant le feu en moi a commencé

Vous serez dans ma zone

Allumer le feu

'Di na matatanggi

M'a comme le feu

Ikaw na ang aking hinahanap

(Peu importe)

Oh, je (t'aime) bébé, je (t'aime)

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de ton amour maintenant

Maintenant maintenant, maintenant maintenant, maintenant maintenant

'Di mapigil itong damdamin

Maintenant maintenant, maintenant maintenant

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de ton amour maintenant

Dami nang nanliligaw sayo

(Parce que tu vas si bien)

Ako pa ba kaya'y mapapansin mo ?

Je dois te ramener à la maison

Mais je continue à chanter cette chanson

Écoute moi bébé, tu es à moi

Bien sûr, tu es à moi

Ano ba ang ginawa mo ?

Ang mundo ko ay kontrolado

Ako pa ba ko, mukhang malabo

Non, je ne peux pas comprendre celui-ci

Je ne m'arrêterai plus, je ne peux pas m'arrêter de toute façon

Mapapasakin ka rin at sabihing

Vous serez dans ma zone

Allumer le feu

'Di na matatanggi

M'a comme le feu

Ikaw ang aking hinahap

(Peu importe)

Oh, je (t'aime), bébé je (t'aime)

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de ton amour maintenant

(Sauve moi je)

Sauve-moi

(Besoin de ton amour)

Il n'y a que toi qui peux

(Seulement vous)

Donne le moi

Je vais casser maintenant

Mapapasakin ka rin

Di na patatagalin

Maintenant le feu en moi a commencé

Calme-moi avec ton étreinte chaleureuse

Allumer le feu

'Di na matatanggi

M'a comme le feu

Ikaw na ang aking hinahanap

(Peu importe)

Oh, je fais (j'ai besoin de toi) bébé je fais (Oh)

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de ton amour maintenant

Maintenant maintenant, maintenant maintenant, maintenant maintenant

'Di mapigil itong damdamin

Maintenant maintenant, maintenant maintenant

(Peu importe)

J'ai besoin de toi, j'ai besoin de ton amour maintenant