
Voici les paroles de la chanson : Ligaya , artiste : SB19 Avec traduction
Texte original avec traduction
SB19
Ilang taon na rin ang nakalipas?
Marami-rami na rin ang ating dinanas, yeah
Kahit pa ngayon sa mesa’y walang peras
Nanatiling matatag at kailanma’y 'di tayo nawalan ng pag-asa
Dahil ang tunay na ligaya (Yeah, yeah)
Ay 'di mo makikita (No, no)
Ito lamang ay madarama
Kung mayroong kapayaan sa bawat isa, halina
Iyong pakinggan ang tamis ng katahimikan
Dinggin mo ang bawat tibok ng pusong nagmamahalan
Maligayang Pasko
Sa mga kaibigang totoo
Maligayang Pasko
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Maligayang Pasko
Sa pamilya ko na laging suportado
Maligayang Pasko
Sa mga mahal ko, mahal mo
'Di na malamig ang Pasko
Nagbati na nga rin kami nang nakalipas ko
'Di na ba natuto, isyung ma-keso
Ba’t 'di mo samahan ng puto
Sabay kainin mo 'yung ego
Kasi 'di nauso sa pako na nguso
Iwasan niyo na rin nakakunot ang inyong mga noo
Dahil alam ko balang araw titigil ang mundo
Walang saysay ang magkimkim ng galit sa’ting puso
Dahil ang tunay na ligaya (Yeah, yeah)
Ay 'di mo makikita (No, no)
Ito lamang ay madarama
Kung mayroong kapayaan sa bawat isa, halina
Iyong pakinggan ang tamis ng katahimikan
Dinggin mo ang bawat tibok ng pusong nagmamahalan
Maligayang Pasko
Sa mga kaibigang totoo
Maligayang Pasko
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Maligayang Pasko
Sa pamilya ko na laging suportado
Maligayang Pasko
Sa mga mahal ko, mahal mo
Mahal sa puso ang tanging hiling ko’y kasiyahan niyo
Ngayong Pasko
Maligayang Pasko
Maligayang Pasko
Maligayang Pasko
Maligaya, maligayang Pasko (Pasko, ohh)
Maligayang Pasko
Sa mga kaibigang totoo
Maligayang Pasko
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Maligayang Pasko
Sa pamilya ko na laging suportado
Maligayang Pasko
Sa mga mahal ko, mahal mo
Il y a combien d'années aussi ?
Nous avons traversé beaucoup de choses, ouais
Même aujourd'hui, il n'y a pas de poires sur la table
Nous sommes restés inébranlables et nous n'avons jamais perdu espoir
Parce que le vrai bonheur (Ouais, ouais)
Tu ne peux pas voir (Non, non)
Cela ne fera que se sentir
S'il y a la paix l'un dans l'autre, allez
Tu écouteras la douceur du silence
Écoute chaque battement de coeur de l'amour
Joyeux noël
Aux vrais amis
Joyeux noël
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Joyeux noël
A ma famille qui a toujours été soutenue
Joyeux noël
A mes proches, tu aimes
'Noël n'est plus froid
On s'est même salué quand je suis passé
'N'avez-vous pas appris, c'est une question de fromage
Pourquoi n'irais-tu pas avec le puto
Mange l'ego en même temps
Parce que je n'ai pas l'habitude des museaux ailés
Évitez également de froncer les sourcils
Parce que je sais qu'un jour le monde s'arrêtera
Il ne sert à rien de garder la colère dans nos cœurs
Parce que le vrai bonheur (Ouais, ouais)
Tu ne peux pas voir (Non, non)
Cela ne fera que se sentir
S'il y a la paix l'un dans l'autre, allez
Tu écouteras la douceur du silence
Écoute chaque battement de coeur de l'amour
Joyeux noël
Aux vrais amis
Joyeux noël
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Joyeux noël
A ma famille qui a toujours été soutenue
Joyeux noël
A mes proches, tu aimes
Mon seul souhait est votre plaisir
Ce Noël
Joyeux noël
Joyeux noël
Joyeux noël
Joyeux, joyeux Noël (Noël, ohh)
Joyeux noël
Aux vrais amis
Joyeux noël
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Joyeux noël
A ma famille qui a toujours été soutenue
Joyeux noël
A mes proches, tu aimes
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes