
Voici les paroles de la chanson : Mana , artiste : SB19 Avec traduction
Texte original avec traduction
SB19
Ay.
Hindi ba mahiwaga, di mo kilala nung nasa lupa pa
Ay.
'Ni walang alaala ika’y nangamusta, pusta ko singkwenta
Ay.
Ngayong nasa alapaap na, giit ako ay nagbago na
Di mo ba ako nami-miss?
oh yeah?
Nah, I’d rather half my body go missing.
Oh yeah!
Bakit nga ba ganito?
'Di ko maintindihan ang sinasabi mo
Madaya ba’ng mundo?
Kung ganun na nga, eto babaguhin ko
Sakin ay hindi problema
Kung 'di nyo pa rin nakikita
Tinataglay ko ang biyayang
Hindi nyo maikakaila
Manananggal
Manananggal
Manananggal
Mana
Langit lupa’y
Magsasama
Basta ba maniwala
'Di man kita
Tunay na halaga ng aking biyaya
Manananggal
Manananggal
Manananggal
Mana
Mana
Mana
Huh?
'Di ko na marinig sinasabi nyo
'Di na nga umaabot dito sa kinalalagyan ko
Ingay pa ng katabi kong eroplano
I’ll go turbo, turning on the nitro
Zoom papalayo
Di na hihinto
I be floating here
Cos I’m grounded
Chillin
Whatcha calling punks?
Yeah, we not dead
Wala na bang bago?
Yung hindi ko alam sa’king pagkatao
'Di na ba natuto?
Kakailanganin mo na ata ng milagro
Sakin ay hindi problema
Kung 'di nyo pa rin nakikita
Tinataglay ko ang biyayang
Hindi nyo maikakaila
Manananggal
Manananggal
Manananggal
Mana
Langit lupa’y
Magsasama
Basta ba maniwala
'Di man kita
Tunay na halaga ng aking biyaya
Manananggal
Manananggal
Manananggal
Mana
Mana
Mana
Aswang ba kaya kinakatakutan
Bibig mo ay itikom mo nalang
Pasensya ko’y wag mong subukan
Sige lang, sige sige
Wag lang kakatulugan
Aswang ba kaya kinakatakutan
Bibig mo ay itikom mo nalang
Pasensya ko’y wag mong subukan
Sige lang, sige sige lang
Ohhhh!
Aswang ba kaya kinakatakutan
Bibig mo ay itikom mo nalang
Pasensya ko’y wag mong subukan
Sige lang, sige wag lang
Kakatulugan
Manananggal
Manananggal
Manananggal
Mana
Langit lupa’y
Magsasama
Basta ba maniwala
'Di man kita
Tunay na halaga ng aking biyaya
Manananggal
Manananggal
Manananggal
Mana
Mana
Mana
Oh.
N'est-ce pas mystérieux, tu ne savais pas quand tu étais sur terre
Oh.
Tu ne te souviens même pas d'avoir dit bonjour, je parie cinquante
Oh.
Maintenant que c'est dans les nuages, j'insiste sur le fait que ça a changé
Je ne te manque pas ?
Oh oui?
Non, je préférerais que la moitié de mon corps disparaisse.
Oh ouais!
Pourquoi cela est-il ainsi?
Je ne comprends pas ce que vous dites
Le monde peut-il vous tromper ?
Si c'est le cas, voici ce que je vais changer
Ce n'est pas un problème pour moi
Si vous ne le voyez toujours pas
j'ai la grâce
Tu ne peux pas le nier
Retirer
Retirer
Retirer
héritage
Le ciel est la terre
Ensemble
Crois juste
'Pas même toi
Combien est précieuse ma grâce
Retirer
Retirer
Retirer
héritage
héritage
héritage
Hein?
Je ne peux pas entendre ce que tu dis
Il n'atteint pas ici où je suis
L'avion à côté de moi est toujours bruyant
Je vais passer au turbo, en allumant la nitro
Dézoomer
Ça ne s'arrêtera pas
Je vais flotter ici
Parce que je suis puni
Chillin
Qu'est-ce que tu appelles les punks ?
Ouais, nous ne sommes pas morts
N'y a-t-il rien de nouveau ?
Ce que je ne sais pas sur ta personnalité
Vous n'avez pas appris ?
Vous aurez besoin d'un miracle
Ce n'est pas un problème pour moi
Si vous ne le voyez toujours pas
j'ai la grâce
Tu ne peux pas le nier
Retirer
Retirer
Retirer
héritage
Le ciel est la terre
Ensemble
Crois juste
'Pas même toi
Combien est précieuse ma grâce
Retirer
Retirer
Retirer
héritage
héritage
héritage
Est-ce un fantôme à craindre ?
Garde juste ta bouche fermée
Je suis désolé, n'essayez pas
Allez-y, allez-y
Ne vous contentez pas de dormir
Est-ce un fantôme à craindre ?
Garde juste ta bouche fermée
Je suis désolé, n'essayez pas
Allez-y, allez-y
Ohhh !
Est-ce un fantôme à craindre ?
Garde juste ta bouche fermée
Je suis désolé, n'essayez pas
Vas-y, vas-y, ne vas pas de l'avant
En train de dormir
Retirer
Retirer
Retirer
héritage
Le ciel est la terre
Ensemble
Crois juste
'Pas même toi
Combien est précieuse ma grâce
Retirer
Retirer
Retirer
héritage
héritage
héritage
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes