MAPA - SB19

Mama, kumusta na?

'Di na tayo lagi nagkikita

Miss na kita, sobra

Lagi nalang kami ang nauuna

'Di ba pwedeng ikaw muna

Akin na’ng pangamba

Dahil ikaw ang aking mata

Sa t’wing mundo’y nag-iiba

Ang dahilan ng aking paghinga

Kaya 'wag mag-alala

Ipikit ang 'yong mata, tahan na

Pahinga muna, ako na’ng bahala

Labis pa sa labis ang 'yong nagawa

Mama, pahinga muna

Ako na

Lataratara lataratara

Lataratara lataralata

Papa, naalala mo pa ba

Nung ako ay bata pa, diba?

Aking puso’y 'yong hinanda sa

Mga bagay na buhay ang may dala

Dala ko ang 'yong bawat payo

At hanggang sa dulo, magkalayo man tayo

Ako’y tatayo, pangako, tatay ko

Dahil ikaw ang aking paa

Sa t’wing ako’y gagapang na

Ang dahilan ng aking paghinga

Kaya 'wag mag-alala

Ipikit ang 'yong mata, tahan na

Pahinga muna, ako na’ng bahala

Labis pa sa labis ang 'yong nagawa

Papa, pahinga muna

Ako na

Lataratara lataratara

Lataratara lataralata

'Di ko na sasayangin pa’ng mga

Natitirang paghinga

Tutungo na kung sa’n naro’n ang mahalaga

Kahit na kailan pa ma’y 'di mawawala

Pagka’t dala ko ang mapa

Sa’n man mapunta alam kung sa’n nag mula

'Wag mag-alala

Ipikit ang 'yong mata

Tahan na, pahinga muna

Ako na

Kaya 'wag mag-alala

Ipikit ang 'yong mata, tana

Pahinga muna, ako na’ng bahala

Labis pa sa labis ang 'yong nagawa

Papa, pahinga muna

Ako na

Lataratara lataratara

Lataratara lataralata

Lataratara lataratara

Lataratara lataralata

Ma, Pa

Pahinga muna

Ako na

Maman, comment vas-tu ?

On ne se voit pas très souvent

tu me manques tellement

Nous sommes toujours les premiers

« Ne pourriez-vous pas être le premier ?

J'ai peur

Parce que tu es mes yeux

C'est différent dans les deux mondes

La raison de ma respiration

Alors ne t'inquiète pas

Ferme les yeux, tiens bon

Reposez-vous d'abord, je m'en occupe

Vous avez fait plus qu'assez

Maman, repose-toi d'abord

Laisse moi

Lataratara lataratara

Lataratara lataralata

Papa, tu te souviens encore ?

Quand j'étais jeune, non ?

Mon coeur est préparé pour toi

Les choses vivantes portent

Je prends tous vos conseils avec moi

Et jusqu'à la fin, même si nous sommes loin l'un de l'autre

Je me tiendrai, je le promets, mon père

Parce que tu es mon pied

En t'wing je vais ramper

La raison de ma respiration

Alors ne t'inquiète pas

Ferme les yeux, tiens bon

Reposez-vous d'abord, je m'en occupe

Vous avez fait plus qu'assez

Papa, repose-toi d'abord

Laisse moi

Lataratara lataratara

Lataratara lataralata

je ne gaspillerai plus

Respiration résiduelle

Allons là où c'est important

Peu importe le temps que ça prend, ça ne partira pas

Parce que j'ai apporté la carte

Peu importe où vous allez, vous savez où vous avez commencé

'Ne t'en fais pas

Ferme tes yeux

Attends, repose-toi d'abord

Laisse moi

Alors ne t'inquiète pas

Ferme les yeux, tana

Reposez-vous d'abord, je m'en occupe

Vous avez fait plus qu'assez

Papa, repose-toi d'abord

Laisse moi

Lataratara lataratara

Lataratara lataralata

Lataratara lataratara

Lataratara lataralata

Maman, papa

Reposez-vous d'abord

Laisse moi