Backlash - Scarlet Harlots

While we wait,

Our lives beauty will fade.

These pedastals, they hurt when we fall.

We are bound to fall…

So what’s your back lag?

You cause a, a backlash.

My love, she gets stabbed.

We run, we never look back.

A penny for your thoughts.

Well, if you say so…

Did I get that right?

You say you save my life?

There’s not much to life…

So what’s your back lag?

You cause a, a backlash.

My love, she gets stabbed.

We run, we never look back.

So what’s your back lag?

You cause a, a backlash.

My love, she gets stabbed.

We run, we never look back.

a-watch a-watch,

a-watch a-watch,

a-watch a-watch,

Watch your back!

Watch your back!

a-watch a-watch,

a-watch a-watch,

a-watch a-watch,

You’ll get stabbed!

You’ll get stabbed!

Did i get that right?

You say you save my life?

Did i get that right?

You say you save my life?

Did i get that right?

You say you save my life?

My life, my life… ohhh.

Take my breathe away!

Woahh woaahhh.

Take my breathe away, woahhhh.

Please take my breathe,

Please take my breathe,

Please take my breathe,

Not her life…

Please take my breathe,

Please take my breathe,

Please take my breathe,

Not her life…

Pendant que nous attendons,

La beauté de nos vies s'estompera.

Ces piédestaux, ça fait mal quand on tombe.

Nous sommes voués à tomber…

Alors, quel est votre retard ?

Vous provoquez un, un contrecoup.

Mon amour, elle se fait poignarder.

Nous courons, nous ne regardons jamais en arrière.

Un sou pour vos pensées.

Eh bien, si vous le dites…

Ai-je bien compris ?

Vous dites que vous me sauvez la vie ?

Il n'y a pas grand-chose dans la vie…

Alors, quel est votre retard ?

Vous provoquez un, un contrecoup.

Mon amour, elle se fait poignarder.

Nous courons, nous ne regardons jamais en arrière.

Alors, quel est votre retard ?

Vous provoquez un, un contrecoup.

Mon amour, elle se fait poignarder.

Nous courons, nous ne regardons jamais en arrière.

une montre une montre,

une montre une montre,

une montre une montre,

Surveillez votre dos !

Surveillez votre dos !

une montre une montre,

une montre une montre,

une montre une montre,

Vous allez vous faire poignarder !

Vous allez vous faire poignarder !

Ai-je bien compris ?

Vous dites que vous me sauvez la vie ?

Ai-je bien compris ?

Vous dites que vous me sauvez la vie ?

Ai-je bien compris ?

Vous dites que vous me sauvez la vie ?

Ma vie, ma vie… ohhh.

À couper le souffle !

Woahh woahhh.

Coupez mon souffle, woahhhh.

S'il te plaît, prends mon souffle,

S'il te plaît, prends mon souffle,

S'il te plaît, prends mon souffle,

Pas sa vie…

S'il te plaît, prends mon souffle,

S'il te plaît, prends mon souffle,

S'il te plaît, prends mon souffle,

Pas sa vie…