
Voici les paroles de la chanson : Help Yourself , artiste : Scarlet White Avec traduction
Texte original avec traduction
Scarlet White
Show me one life, that’s not worth living for
I know it’s hard, but you’re worth so much more
I know I’m repeating myself
Sometimes I just can’t help but see the pain and wish it all away
You are too cold to see it
Give it time
Come in to the darkness, it’s all you’ve ever known
It will become your master, it will become your king
You made this wraith fall in
You won’t be coming home
Those scars are your salvation
But you’re too blind to see
Everyone you thought would be the ones to drag you out
I find another reason then they only drag you down
You won’t help yourself
Look at how low your soul begins to burn
Sometimes you’ll find straight through your eyes from thirst
So close to destroying yourself
You need to ask for help
Come back to me and you can be free
Please don’t be scared of healing
Give in your time
Come in to the darkness, it’s all you’ve ever known
It will become your master, it will become your king
You made this wraith fall in
You won’t be coming home
Those scars are your salvation
But you’re too blind to see
Everyone you thought would be the ones to drag you out
I find another reason then they only drag you down
You won’t help yourself
This isn’t how it ends
Pick yourself up again
I really hope that you just find your way
Oh, oh
Find your way home
Come in to the darkness
It’s all you’ve ever known
It will become your master, it will become your king
You made this wraith fall in
You won’t be coming home
Those scars are your salvation
But you’re too blind to see
Everyone you thought would be the ones to drag you out
I find another reason then they only drag you down
You won’t help yourself
You won’t help yourself
Montre-moi une vie, qui ne vaut pas la peine d'être vécue
Je sais que c'est difficile, mais tu vaux tellement plus
Je sais que je me répète
Parfois, je ne peux pas m'empêcher de voir la douleur et de souhaiter que tout s'en aille
Vous avez trop froid pour le voir
Lui donner le temps
Viens dans l'obscurité, c'est tout ce que tu as jamais connu
Il deviendra votre maître, il deviendra votre roi
Tu as fait tomber ce spectre
Vous ne rentrerez pas à la maison
Ces cicatrices sont ton salut
Mais tu es trop aveugle pour voir
Tous ceux que vous pensiez seraient ceux qui vous entraîneraient
Je trouve une autre raison alors ils ne font que te traîner vers le bas
Vous ne vous aiderez pas
Regarde à quel point ton âme commence à brûler
Parfois, vous trouverez directement à travers vos yeux de soif
Si près de vous détruire
Vous devez demander de l'aide
Reviens vers moi et tu pourras être libre
S'il vous plaît, n'ayez pas peur de guérir
Donnez de votre temps
Viens dans l'obscurité, c'est tout ce que tu as jamais connu
Il deviendra votre maître, il deviendra votre roi
Tu as fait tomber ce spectre
Vous ne rentrerez pas à la maison
Ces cicatrices sont ton salut
Mais tu es trop aveugle pour voir
Tous ceux que vous pensiez seraient ceux qui vous entraîneraient
Je trouve une autre raison alors ils ne font que te traîner vers le bas
Vous ne vous aiderez pas
Ce n'est pas comme ça que ça se termine
Reprenez-vous
J'espère vraiment que tu trouveras ton chemin
Oh, oh
Trouvez votre chemin vers la maison
Entrez dans les ténèbres
C'est tout ce que tu as jamais connu
Il deviendra votre maître, il deviendra votre roi
Tu as fait tomber ce spectre
Vous ne rentrerez pas à la maison
Ces cicatrices sont ton salut
Mais tu es trop aveugle pour voir
Tous ceux que vous pensiez seraient ceux qui vous entraîneraient
Je trouve une autre raison alors ils ne font que te traîner vers le bas
Vous ne vous aiderez pas
Vous ne vous aiderez pas
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes