
Voici les paroles de la chanson : Voices , artiste : Scarleth Avec traduction
Texte original avec traduction
Scarleth
My body hit the ground
I’ve closed my eyes forever
When flash of light and thunder
Have torn apart the darkness
The only image in my sight, the last scene
Listen to voices in my mind
(My hand upon thee makes you clean)
Why have I been so blind?
This time of tears and sorrow brought us to life
(And I will cast you back!)
From the abyss to the bright distant light
We are leaving our bodies to be sacrificed
(Your sacrifice is damned!)
Voices are calling and crying, guiding us through endless night
For a moment I felt nothing
And then the pain awoke me
The world was white and empty
As if I was a spirit
And suddenly it all has turned to crimson-black
Those voices in the darkness said:
(We missed you, so welcome back!)
This time of tears and sorrow brought us to life
(Damn you for all the times!)
From the abyss to the bright distant light
Rise!
Mon corps a touché le sol
J'ai fermé les yeux pour toujours
Quand un éclair de lumière et de tonnerre
Ont déchiré l'obscurité
La seule image à ma vue, la dernière scène
Écoute des voix dans mon esprit
(Ma main sur toi te rend propre)
Pourquoi ai-je été si aveugle ?
Cette période de larmes et de chagrin nous a ramené à la vie
(Et je te renverrai !)
De l'abîme à la lumière lointaine brillante
Nous laissons nos corps pour être sacrifiés
(Votre sacrifice est maudit !)
Des voix appellent et pleurent, nous guidant à travers une nuit sans fin
Pendant un moment, je n'ai rien ressenti
Et puis la douleur m'a réveillé
Le monde était blanc et vide
Comme si j'étais un esprit
Et tout à coup tout est devenu noir cramoisi
Ces voix dans les ténèbres disaient :
(Vous nous avez manqué, alors bienvenue !)
Cette période de larmes et de chagrin nous a ramené à la vie
(Maudit vous pour toutes les fois!)
De l'abîme à la lumière lointaine brillante
Monter!
Scarleth • 2011
Scarleth • 2011
Scarleth • 2011
Scarleth • 2011
Scarleth • 2011
Scarleth • 2011
Scarleth • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes