
Voici les paroles de la chanson : Tag! , artiste : Scarves Avec traduction
Texte original avec traduction
Scarves
And you came home, with spray paint on your hands and blood just dripping from
your jeans.
And you fell to the ground and said, «I think they caught me.»
Yeah you said, «I think they caught me.»
You said, «I think there was a camera.»
You said, «I think they, they’re always watching.»
And you used to stay for Jesus,
but now you think someone else always sees us, always barefoot singing 'bout
talkin'.
(Don't know.) And you broke your bones for causes I’m not sure exist.
And with the razor blade you sharpened up a ball point pen, and carved foreign
phrases into your wrist.
And you said, «I think they caught me.»
You said, «I think there was a camera.»
You said, «I think they know, I know they’re watching.»
And now, you’re on the run.
Yet I’m not sure you’re being chased by anyone.
And you said, come with me, and I said okay, 'cause I would follow you,
I’d follow you anywhere.
Et tu es rentré à la maison, avec de la peinture en aérosol sur les mains et du sang dégoulinant de
ton jean.
Et tu es tombé par terre et tu as dit : "Je pense qu'ils m'ont attrapé."
Ouais, tu as dit : "Je pense qu'ils m'ont attrapé."
Vous avez dit : "Je pense qu'il y avait une caméra."
Vous avez dit : "Je pense qu'ils, ils regardent toujours."
Et tu restais pour Jésus,
Mais maintenant tu penses que quelqu'un d'autre nous voit toujours, toujours pieds nus en train de chanter
parler.
(Je ne sais pas.) Et vous vous êtes cassé les os pour des causes dont je ne suis pas sûr qu'elles existent.
Et avec la lame de rasoir, vous avez aiguisé un stylo à bille et sculpté des étrangers
phrases dans votre poignet.
Et vous avez dit : "Je pense qu'ils m'ont attrapé."
Vous avez dit : "Je pense qu'il y avait une caméra."
Vous avez dit : "Je pense qu'ils savent, je sais qu'ils regardent."
Et maintenant, vous êtes en fuite.
Pourtant, je ne suis pas sûr que vous soyez poursuivi par qui que ce soit.
Et tu as dit, viens avec moi, et j'ai dit d'accord, parce que je te suivrais,
Je te suivrais n'importe où.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes