Grube - Schacht

Jeden Tag in Dunkelheit

Gefangen in der Nacht

Der Lohn, das ist die Einsamkeit

Die Angst und die Gefahr

Ein lauter Schlag, der Balken bricht

Die Grube, sie stürzt ein

Begräbt die Kumpel unter sich

Unter ihrem Stein

Die Luft wird eng,

der Atem schwer

Die Gruft, ein stilles Grab!

Tote Leiber überall

Der Schacht, ein schwarzer Sarg

Tote Leiber überall

Der Schacht, ein schwarzer Sarg

Ein schwarzer Sarg

(Verschwunden ist der Lebensmut

Die Lieder,

wer da sprach

Die Hoffnung steht

mit Stund um Stund

Hier an Erde grunzt)

Jetzt fahr' ich ein für alle Zeit

Das Ende, nicht mehr weit

Bleib für immer in der Zeche

Sie wird mein Daheim

Bleib für immer in der Zeche

Sie wird mein Daheim

Mein Daheim

Chaque jour dans l'obscurité

Pris au piège dans la nuit

La récompense est la solitude

La peur et le danger

Un grand bang qui brise les poutres

La fosse, elle s'effondre

Enterre les copains entre eux

sous sa pierre

l'air se resserre

le souffle lourd

Le tombeau, un tombeau silencieux !

Des cadavres partout

Le puits, un cercueil noir

Des cadavres partout

Le puits, un cercueil noir

Un cercueil noir

(Fini le courage de vivre

Les chansons,

qui parlait

L'espoir est là

avec heure par heure

Ici aux grognements au sol)

Maintenant je conduis pour toujours

La fin, pas loin

Reste dans la mine pour toujours

Elle sera ma maison

Reste dans la mine pour toujours

Elle sera ma maison

ma maison