The Other Devil - Schaffer The Darklord

What’s wrong?

(Why the long)

Face on

(Come along)

The rain is gone

(We've got a song)

Hey, come on

(And sing along)

Problems

(You've got 'em)

Throbbing in your noggin

(Gotta walk 'em off)

We’ll talk about 'em

(Before you hit rock bottom)

You’ve a quandary

(Sticky thistle)

Big dilemma

(In a pickle)

Take a walk

(Start to pace)

Between a rock

(And a hard place)

On a wire

(SNAFU)

Quagmire

(Catch-22)

Sick and tired

(Feeling blue)

It’s dire

(What you gonna do)

Behind your blinds

(Peekin' out)

Hide inside

(Freakin' out)

Sweating bullets

(Stressin' hard)

Flip a coin

(Pick a card)

Roll the dice

(Draw Straws)

Shake the 8-

(ball and pause)

Don’t you go

(And hurt yourself)

Take a breath

(We're here to help)

You could use some good advice

(We'll talk it through and do it twice)

Just because we’re mighty nice

(The two of us are twice the price)

We’ll offer you a payment plan

(But first I’ve gotta shake your hand)

For truly I’m a faithful fan

(Cuz you are Popeye the Sailor Man)

I’m the devil on your shoulder

(He's an evil doer soldier)

Like I told ya

(I'm the other devil on your other shoulder)

An enabler

(Facilitator)

Big mistake maker

(I'm the devil)

I’m the other devil

(On your shoulder)

On your other shoulder

(I'm the devil on your shoulder)

He’s an evil doer soldier

(Like I told ya)

I’m the other devil on your other shoulder

(An enabler)

Facilitator

(Big mistake maker)

I’m the devil

(I'm the other devil)

On your shoulder

(On your other shoulder)

Now, hold up!

Did you get ejected from the Navy, son?

Fuck it!

Come with me and drown your sorrows in some Jameson

(Wait a minute! Booze ain’t gonna help you chase the pain away

Stay away from him and have a seat.

Try this Cabernet.)

Fuck that!

Let’s get high on hard drugs.

What’s your type?

I’ve always wondered you’re smoking in your ever-present pipe

(Just say no to drugs You need a hug. Now come with me a sec

Stop.

Take a breath.

Great!

Now take a Percocet.)

Sailing on the open sea?

Let’s stage a mutiny

Cast your shipmates overboard;

your only crew is you and me

(I disagree. You should leave tonight while crew is fast asleep

Free the life boats, as we let them drift out to sea.)

On shore leave, surely, you needn’t give Olive a call

Find a port, get some hookers, line 'em up and bang 'em all

(But Olive is your only woman. Don’t you dare betray her

Take a walk to the dock and fuck a bunch of sailors.)

You know that dude named «Wimpy»?

That pussy you let hang around has abused your kindness too long

It’s time that you beat him down

(It would hardly be a fair fight, wouldn’t you say?

Don’t you beat him up today;

you should do it Tuesday.)

Now listen.

It sickens me to see you eat that spinach

Here, I’ve got some greasy cheesy fries for you to finish

(Those won’t make you strong; fatty foods you should avoid

Have some leafy greens, and you can chase them with these steroids.)

I’m the devil on your shoulder

(He's an evil doer soldier)

Like I told ya

(I'm the other devil on your other shoulder)

An enabler

(Facilitator)

Big mistake maker

(I'm the devil)

I’m the other devil

(On your shoulder)

On your other shoulder

(I'm the devil on your shoulder)

He’s an evil doer soldier

(Like I told ya)

I’m the other devil on your other shoulder

(An enabler)

Facilitator

(Big mistake maker)

I’m the devil

(I'm the other devil)

On your shoulder

(On your other shoulder)

Now, you know that your woe’s a true foe named Bluto

Should you go and kill him off you’d be better off with you know

(Oh, no! Don’t go and murder him that’s no punishment

Torture would be so much more apropos.)

But he’s moving in on Olive and I think she kinda likes it

Nip it in the bud, spill their blood.

Don’t try to fight it

(You think she’d learn a lesson? Hmm… I’m guessing, hell no

Instead, go fuck her sister, send her pictures from your cell phone.)

Sweetpea’s crying.

I can see it’s got you bothered

Shut him up rub-a-dub in the tub under water

(Popeye, stop! My God! He’s just a child

Float him down the river;

they did it in the bible.)

God is of no relevance -- you’re on another level

The answers that you seek are found worshiping the devil

(Well, that devil won’t level with you. Salvation

Can only be obtained by proclaiming «Hail Satan!»)

Now you’re smiling

(Styling)

While you’re

(Profiling)

You’re flying

(High and)

The sun on you shining

(Your step springs)

Heart sings

(Bells ring)

Everything

(Is looking up)

Take a cup

(The world’s your oyster)

Fill it up

(So glad I could help you out)

So glad that I could ease your doubt

(Well I suggest a better plan)

But he took my advice, my man

(I'm the one he told it to)

I’m the one he listened to

(Who are you?)

Who are you?

(Who are you?!)

That’s your cue

(I'm the devil on your shoulder)

He’s an evil doer soldier

(Like I told ya)

I’m the other devil on your other shoulder

(An enabler)

Facilitator

(Big mistake maker)

I’m the devil

(I'm the other devil)

On your shoulder

(On your other shoulder)

I’m the devil on your shoulder

(He's an evil doer soldier)

Like I told ya

(I'm the other devil on your other shoulder)

An enabler

(Facilitator)

Big mistake maker

(I'm the devil)

I’m the other devil

(On your shoulder)

On your other shoulder

(I'm the devil on your shoulder)

He’s an evil doer soldier

(Like I told ya)

I’m the other devil on your other shoulder

(An enabler)

Facilitator

(Big mistake maker)

I’m the devil

(I'm the other devil)

On your shoulder

(On your other shoulder)

I’m the devil on your shoulder

(He's an evil doer soldier)

Like I told ya

(I'm the other devil on your other shoulder)

An enabler

(Facilitator)

Big mistake maker

(I'm the devil)

I’m the other devil

(On your shoulder)

On your other shoulder

Qu'est-ce qui ne va pas?

(Pourquoi le long)

Visage sur

(Viens)

La pluie est partie

(Nous avons une chanson)

Allez

(Et chanter)

Problèmes

(Vous les avez)

Palpitant dans ta caboche

(Je dois les éloigner)

Nous en parlerons

(Avant de toucher le fond)

Vous avez un dilemme

(Chardon collant)

Grand dilemme

(Dans un cornichon)

Faire une promenade

(Commencez à accélérer)

Entre un rocher

(Et un endroit dur)

Sur un fil

(SNAFU)

Bourbier

(Attrape-22)

Malade et fatigué

(Avoir le blues)

C'est terrible

(Que vas-tu faire)

Derrière tes stores

(Je regarde dehors)

Cachez-vous à l'intérieur

(Frapper)

Balles de transpiration

(Stressant fort)

Lancer une pièce

(Prenez une carte)

Lancer les dés

(Tirez des pailles)

Secouez le 8-

(balle et pause)

Ne pars pas

(Et te faire du mal)

Respirez

(Nous sommes là pour vous aider)

Tu pourrais profiter de bons conseils

(Nous en parlerons et le ferons deux fois)

Juste parce que nous sommes très gentils

(Nous deux, c'est le double du prix)

Nous vous proposerons un plan de paiement

(Mais d'abord je dois te serrer la main)

Car vraiment je suis un fan fidèle

(Parce que tu es Popeye le Sailor Man)

Je suis le diable sur ton épaule

(C'est un soldat malfaisant)

Comme je te l'ai dit

(Je suis l'autre diable sur ton autre épaule)

Un facilitateur

(Animateur)

Grand faiseur d'erreurs

(je suis le diable)

Je suis l'autre diable

(Sur ton épaule)

Sur ton autre épaule

(Je suis le diable sur ton épaule)

C'est un soldat malfaisant

(Comme je te l'ai dit)

Je suis l'autre diable sur ton autre épaule

(Un facilitateur)

Facilitateur

(Grosse erreur)

je suis le diable

(Je suis l'autre diable)

Sur ton épaule

(Sur ton autre épaule)

Maintenant, tiens bon !

As-tu été éjecté de la Navy, fiston ?

Putain !

Viens avec moi et noie ton chagrin dans du Jameson

(Attends une minute ! L'alcool ne t'aidera pas à chasser la douleur

Éloignez-vous de lui et asseyez-vous.

Essayez ce Cabernet.)

Putain ça !

Défonçons-nous avec des drogues dures.

Quel est votre type ?

Je me suis toujours demandé si tu fumais dans ta pipe omniprésente

(Dis juste non à la drogue Tu as besoin d'un câlin. Maintenant viens avec moi une seconde

Arrêter.

Respirez.

Super!

Maintenant, prenez un Percocet.)

Naviguer en pleine mer ?

Organisons une mutinerie

Jetez vos compagnons de bord par-dessus bord ;

votre seul équipage est vous et moi

(Je ne suis pas d'accord. Vous devriez partir ce soir pendant que l'équipage dort profondément

Libérez les canots de sauvetage, car nous les laissons dériver vers la mer.)

En congé à terre, vous n'avez sûrement pas besoin d'appeler Olive

Trouvez un port, trouvez des prostituées, alignez-les et défoncez-les toutes

(Mais Olive est ta seule femme. N'ose pas la trahir

Promenez-vous jusqu'au quai et baisez un groupe de marins.)

Vous connaissez ce mec qui s'appelle "Wimpy" ?

Cette chatte que tu as laissé traîner a trop longtemps abusé de ta gentillesse

Il est temps que tu le battes

(Ce ne serait pas un combat loyal, n'est-ce pas ?

Ne le battez pas aujourd'hui ;

vous devriez le faire mardi.)

Maintenant écoute.

Ça me rend malade de te voir manger ces épinards

Tiens, j'ai des frites grasses au fromage pour que tu finisses

(Ceux-ci ne vous rendront pas fort; les aliments gras que vous devriez éviter

Ayez des légumes verts à feuilles et vous pouvez les chasser avec ces stéroïdes.)

Je suis le diable sur ton épaule

(C'est un soldat malfaisant)

Comme je te l'ai dit

(Je suis l'autre diable sur ton autre épaule)

Un facilitateur

(Animateur)

Grand faiseur d'erreurs

(je suis le diable)

Je suis l'autre diable

(Sur ton épaule)

Sur ton autre épaule

(Je suis le diable sur ton épaule)

C'est un soldat malfaisant

(Comme je te l'ai dit)

Je suis l'autre diable sur ton autre épaule

(Un facilitateur)

Facilitateur

(Grosse erreur)

je suis le diable

(Je suis l'autre diable)

Sur ton épaule

(Sur ton autre épaule)

Maintenant, tu sais que ton malheur est un véritable ennemi nommé Bluto

Si vous allez le tuer, vous seriez mieux avec vous savez

(Oh, non ! N'allez pas le tuer, ce n'est pas une punition

La torture serait tellement plus à propos.)

Mais il emménage sur Olive et je pense qu'elle aime bien ça

Tuez-le dans l'œuf, versez leur sang.

N'essayez pas de le combattre

(Tu penses qu'elle apprendrait une leçon ? Hmm… Je suppose, bon sang non

Au lieu de cela, allez baiser sa sœur, envoyez-lui des photos depuis votre téléphone portable.)

Sweetpea pleure.

Je vois que ça te dérange

Faites-le taire dans la baignoire sous l'eau

(Popeye, arrête ! Mon Dieu ! C'est juste un enfant

Faites-le flotter sur la rivière ;

ils l'ont fait dans la Bible.)

Dieu n'a aucune pertinence - vous êtes à un autre niveau

Les réponses que tu cherches se trouvent en adorant le diable

(Eh bien, ce diable ne sera pas au niveau avec vous. Salut

Ne peut être obtenu qu'en proclamant "Salut à Satan !")

Maintenant tu souris

(Coiffant)

Pendant que vous êtes

(Profilage)

Vous volez

(Élevé et)

Le soleil brille sur toi

(Ton pas jaillit)

Le coeur chante

(Les cloches sonnent)

Tout

(Regarde vers le haut)

Prenez une tasse

(Le monde est votre huître)

Remplissez-le

(Je suis ravi d'avoir pu vous aider)

Je suis ravi d'avoir pu apaiser vos doutes

(Eh bien, je suggère un meilleur plan)

Mais il a suivi mon conseil, mon homme

(Je suis celui à qui il l'a dit)

Je suis celui qu'il a écouté

(Qui êtes-vous?)

Qui êtes-vous?

(Qui êtes-vous?!)

C'est votre signal

(Je suis le diable sur ton épaule)

C'est un soldat malfaisant

(Comme je te l'ai dit)

Je suis l'autre diable sur ton autre épaule

(Un facilitateur)

Facilitateur

(Grosse erreur)

je suis le diable

(Je suis l'autre diable)

Sur ton épaule

(Sur ton autre épaule)

Je suis le diable sur ton épaule

(C'est un soldat malfaisant)

Comme je te l'ai dit

(Je suis l'autre diable sur ton autre épaule)

Un facilitateur

(Animateur)

Grand faiseur d'erreurs

(je suis le diable)

Je suis l'autre diable

(Sur ton épaule)

Sur ton autre épaule

(Je suis le diable sur ton épaule)

C'est un soldat malfaisant

(Comme je te l'ai dit)

Je suis l'autre diable sur ton autre épaule

(Un facilitateur)

Facilitateur

(Grosse erreur)

je suis le diable

(Je suis l'autre diable)

Sur ton épaule

(Sur ton autre épaule)

Je suis le diable sur ton épaule

(C'est un soldat malfaisant)

Comme je te l'ai dit

(Je suis l'autre diable sur ton autre épaule)

Un facilitateur

(Animateur)

Grand faiseur d'erreurs

(je suis le diable)

Je suis l'autre diable

(Sur ton épaule)

Sur ton autre épaule