Sinker & Line - Scott Cooper

Despite what you may have heard

I hung onto every word you said

Now i can’t recall your face

Here in this house i hear your name

It’s the same thing every day

It’s the way it goes sometimes

There was no motive for crime at all

But in time you’ll be all right

Just on your own for a while

You’re such a sad thing, hey, but you’re ok

And you were out of your mind

You can’t be alone in tonight

But we’re all alone in time

You know that i am right

I sold you sinker and line… this time

I fear where you will you

Into the arms of a princely soul

Future all flaxen and gold

It’s out with the new and in with the old

Our same old thing it’s dying

I was out of my mind

Your words cut through this time

And stopped my heart tonight

You knew you’d be all right

You sold me sinker and line… this time

Malgré ce que vous avez pu entendre

Je me suis accroché à chaque mot que tu as dit

Maintenant je ne me souviens plus de ton visage

Ici, dans cette maison, j'entends ton nom

C'est la même chose tous les jours

C'est comme ça que ça se passe parfois

Il n'y avait aucun motif de crime

Mais avec le temps, tout ira bien

Seul(e) pendant un moment

Tu es si triste, hé, mais tu vas bien

Et tu étais fou

Tu ne peux pas être seul ce soir

Mais nous sommes tous seuls dans le temps

Tu sais que j'ai raison

Je t'ai vendu plomb et ligne... cette fois

Je crains où tu iras

Dans les bras d'une âme princière

Avenir tout en lin et en or

C'est fini avec le nouveau et avec l'ancien

Notre même vieille chose est en train de mourir

J'étais fou

Tes mots traversent cette fois

Et a arrêté mon cœur ce soir

Tu savais que tout irait bien

Tu m'as vendu un lest et une ligne... cette fois