Hide - Scott Grimes

Remember the summer of '99

So many things that I never said to you

If I had a way to turn back time

I never said that you had to be untrue

Where will we go?

What will we do?

Just me and you

Where will we drive, taking a ride

Just you and I

'Cause everything about you makes me lose my mind

Where will we go?

Where will we hide?

Saved a little money and I’m getting on a bus

And I won’t tell no one just the two of us

So sorry that you couldn’t come along

So I’ll stare out the window and write this song

Where will we go?

What will we do?

Just me and you

Where will we drive, taking a ride

Just you and I

'Cause everything about you makes me lose my mind

Where will we go?

Where will we hide?

We’re changing,

Who’s sorry now

Waiting for time somehow

I know we’ll find the road

Stepping off the bus I had the feeling

Things were about to go my way

From the floor, to the light,

to the vinyl ceiling

I don’t care much anyway

Where will we go?

What will we do?

Just me and you

Where will we drive, taking a ride

Just you and I

'Cause everything about you makes me lose my mind

Where will we go?

Where will we hide?

Souviens-toi de l'été 99

Tant de choses que je ne t'ai jamais dites

Si j'avais un moyen de remonter le temps

Je n'ai jamais dit que tu devais être faux

Où irons nous?

Qu'allons nous faire?

Juste toi et moi

Où allons-nous conduire, faire un tour

Juste toi et moi

Parce que tout ce qui te concerne me fait perdre la tête

Où irons nous?

Où allons-nous nous cacher ?

J'ai économisé un peu d'argent et je monte dans un bus

Et je ne le dirai à personne, juste à nous deux

Désolé que vous n'ayez pas pu venir

Alors je vais regarder par la fenêtre et écrire cette chanson

Où irons nous?

Qu'allons nous faire?

Juste toi et moi

Où allons-nous conduire, faire un tour

Juste toi et moi

Parce que tout ce qui te concerne me fait perdre la tête

Où irons nous?

Où allons-nous nous cacher ?

Nous changeons,

Qui est désolé maintenant

En attendant le temps en quelque sorte

Je sais que nous trouverons la route

En descendant du bus, j'ai eu le sentiment

Les choses étaient sur le point d'aller dans mon sens

Du sol à la lumière,

au plafond de vinyle

Je m'en fiche de toute façon

Où irons nous?

Qu'allons nous faire?

Juste toi et moi

Où allons-nous conduire, faire un tour

Juste toi et moi

Parce que tout ce qui te concerne me fait perdre la tête

Où irons nous?

Où allons-nous nous cacher ?