
Voici les paroles de la chanson : Three Steps Forward , artiste : Scotty ATL, Shar Avec traduction
Texte original avec traduction
Scotty ATL, Shar
They call me again on my way to the Texaco
Prolly bout less than half a mile from my crib I was flabbergasted
First thing I was thinkin' «Ah shit got my pistol wit me, plus my shit
suspended», hope these angry cops don’t shoot a nigga
Plus he ran my tags, called for info on the radio
Shit was crazy bro, got some shit I’m gon be late for so
I just kept my calm, my pistol under my arm, really, peepin' out the scene,
they talkin' amongst each other
One lady cop, two sheriffs an undercover, told me «Exit the car»
My hands they were above it, now I’m feelin' hot, I mean like in the oven
Officer I just got me a deal fuckin' up my publishin'
Plus nobody knows that I’m on my way to jail
He cuffed me behind my back and made a call wit my cell
Headed straight to the cell hopin' I make bail
And it’s twenty mufuckas in this bitch no chairs, goddamn
Three steps forward, four steps I’m goin back
Gotta move forward, the hood keep on callin' back
Three steps forward, four steps I’m goin back
Gotta move forward, the hood keep on callin' back
They caught me again on the dolo off of Peters Street, well they almost did
Let me paint the pic, it was rainin' cats and dogs
Leavin' 255 knew I saw some niggas lookin' back, textin' talkin' shit
One approach me bout his music and, guess they recognized he started bustin'
out bars
I’m eatin' I play it cool, he left a tape on the bar
Think he wasn’t satisfied by how a nigga responded
Saw me on MTV he figured I had some hundreds
He and his slick patna was waitin' there by the corner
Thought a nigga was green fosho he a easy come up
Take his money then part off we’ll leave him what he rebuttled
Hit him twice and we’ll run on him, only make moves that’s subtle
Good thing I left that .40 on me by mistake, I saw him playin' the corner
I asked him about his tape, told him I like his freestyle, was stuffin' my face
He froze up, he missed the cue from his ace, haha
Three steps forward, four steps I’m goin back
Gotta move forward, the hood keep on callin' back
Three steps forward, four steps I’m goin back
Gotta move forward, the hood keep on callin' back
When’s this shit gonna pay off Scotty?
I never see you home, I don’t see no
money, all this empty promises
I mean, I’m doin' the best, ya nahmsayin', I’m out here workin' ya nahmean
Tired of bullshit
What you mean bullshit?
You don’t work anywhere, where’s the money at?
What you mean, like you see I’m workin', you see the shit that I’m doin',
you see the shit on the radio, you see the shit on TV
It’s not gonna pay off
It is gon pay off, I just need you to stay down till it pay off man
It’s not gonna pay off Scotty, stop lying
Why you always being so negative?
Why you just can’t believe in this shit wit me
I don’t believe in you anymore
Ils m'appellent à nouveau alors que je me rends au Texaco
Probablement à moins d'un demi-mile de mon berceau, j'étais sidéré
La première chose à laquelle j'ai pensé "Ah merde, j'ai mon pistolet avec moi, plus ma merde
suspendu", j'espère que ces flics en colère ne tirent pas sur un négro
De plus, il a diffusé mes balises, appelé pour obtenir des informations à la radio
La merde était fou mon frère, j'ai de la merde pour laquelle je vais être en retard alors
J'ai juste gardé mon calme, mon pistolet sous le bras, vraiment, j'ai regardé la scène,
ils parlent entre eux
Une femme flic, deux shérifs et un agent d'infiltration, m'ont dit "Sortez de la voiture"
Mes mains étaient au-dessus, maintenant j'ai chaud, je veux dire comme dans le four
Officier, je viens de me faire un accord pour foutre ma publication
De plus, personne ne sait que je vais en prison
Il m'a menotté dans le dos et a passé un appel avec mon portable
Je me suis dirigé directement vers la cellule en espérant que je paierai une caution
Et c'est vingt mufuckas dans cette chienne sans chaises, putain
Trois pas en avant, quatre pas je recule
Je dois avancer, le capot continue de rappeler
Trois pas en avant, quatre pas je recule
Je dois avancer, le capot continue de rappeler
Ils m'ont encore attrapé sur le dolo de Peters Street, eh bien ils l'ont presque fait
Laisse-moi peindre la photo, il pleuvait des chats et des chiens
En quittant 255, je savais que j'avais vu des négros regarder en arrière, envoyer des SMS parler de la merde
On m'approche de sa musique et, je suppose qu'ils ont reconnu qu'il a commencé à exploser
hors barres
Je mange, je la joue cool, il a laissé une cassette sur le bar
Je pense qu'il n'était pas satisfait de la façon dont un négro a répondu
M'a vu sur MTV, il a pensé que j'en avais des centaines
Lui et son patna lisse attendaient là au coin de la rue
Je pensais qu'un nigga était un fosho vert, il était facile à monter
Prenez son argent puis séparez-vous, nous lui laisserons ce qu'il a réfuté
Frappez-le deux fois et nous courrons sur lui, ne faites que des mouvements subtils
Heureusement que j'ai laissé ce .40 sur moi par erreur, je l'ai vu jouer le coin
Je lui ai posé des questions sur sa bande, lui ai dit que j'aimais son style libre, je me bourrais la gueule
Il a gelé, il a raté la queue de son as, haha
Trois pas en avant, quatre pas je recule
Je dois avancer, le capot continue de rappeler
Trois pas en avant, quatre pas je recule
Je dois avancer, le capot continue de rappeler
Quand cette merde va-t-elle payer Scotty ?
Je ne te vois jamais à la maison, je ne vois pas non
l'argent, toutes ces promesses vides
Je veux dire, je fais de mon mieux, ya nahmsayin ', je suis ici en train de travailler ya nahmean
Fatigué des conneries
Qu'est-ce que tu veux dire par des conneries ?
Vous ne travaillez nulle part, où est l'argent ?
Ce que tu veux dire, comme tu vois que je travaille, tu vois la merde que je fais,
tu vois la merde à la radio, tu vois la merde à la télé
Ça ne va pas payer
Ça va payer, j'ai juste besoin que tu restes jusqu'à ce que ça paye mec
Ça ne va pas payer Scotty, arrête de mentir
Pourquoi êtes-vous toujours si négatif ?
Pourquoi tu ne peux tout simplement pas croire à cette merde avec moi
Je ne crois plus en toi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes