A New Tomorrow - Screeching Weasel

We don’t believe in god or jesus christ anymore

We don’t need colleges to validate our lives anymore

We don’t need twelve steps to show us how weak we’ve become anymore

We don’t need to buy into a system that offers empty promises anymore

We don’t need protection against anything anybody might say

We know that government can’t improve out lives anyway

We don’t need to drug ourselves anymore to keep the boredom away

We don’t anything except relying on ourselves for a change

I can see a new tomorrow

Now

Nous ne croyons plus en Dieu ni en Jésus-Christ

Nous n'avons plus besoin d'universités pour valider nos vies

Nous n'avons plus besoin de douze étapes pour nous montrer à quel point nous sommes devenus faibles

Nous n'avons plus besoin d'adhérer à un système qui offre des promesses vides

Nous n'avons pas besoin de protection contre tout ce que quelqu'un pourrait dire

Nous savons que le gouvernement ne peut pas améliorer nos vies de toute façon

Nous n'avons plus besoin de nous droguer pour éloigner l'ennui

Nous ne faisons rien d'autre que de compter sur nous-mêmes pour changer

Je peux voir un nouveau lendemain

À présent