Falling Apart - Screeching Weasel

I’m in a dream because everything seems

Like it’s moving through some kind of fog

I try to explain but the words come out strange

And I don’t know what I’m doing wrong

Cause I’m in my own world and you’re not a part of it

I’m in my own world it’s falling apart

If I smile outside and I roll back my eyes

In my head and shake hands, you know what?

I can’t even tell that I’m not even welcome

In the town where I grew up

Je suis dans un rêve parce que tout semble

Comme s'il se déplaçait dans une sorte de brouillard

J'essaie d'expliquer mais les mots sortent étrangement

Et je ne sais pas ce que je fais de mal

Parce que je suis dans mon propre monde et tu n'en fais pas partie

Je suis dans mon propre monde, il s'effondre

Si je souris dehors et que je baisse les yeux

Dans ma tête et me serrer la main, tu sais quoi ?

Je ne peux même pas dire que je ne suis même pas le bienvenu

Dans la ville où j'ai grandi