Time Bomb - Screeching Weasel

Time Bomb - Screeching Weasel

  • Année de sortie: 1994
  • Langue: Anglais
  • Durée: 1:15

Voici les paroles de la chanson : Time Bomb , artiste : Screeching Weasel Avec traduction

Paroles : Time Bomb "

Texte original avec traduction

Time Bomb

Screeching Weasel

Texte original

Joined at the hip again with him tonight

You’re almost invincible aside from all the nods and smiles

but I know that you’re gonna blow up

'cause you’re a time bomb

All set to go off

you’re a time bomb

and nothing can stop you

you’re a time bomb

You’re such a beautiful accessory

When you get home and you’re alone

I know he’s gonna see what he’s dealing with

You’re gonna blow up

'cause you’re a time bomb

All set to go off

you’re a time bomb

and nothing can stop you

you’re a time bomb

Behind the door all the numbers hit zero

You might just turn cold

or you just might explode in his face

Everyone knows what’s really going on But no one is gonna applaud you for your timing on him

just 'cause You’re gonna blow up

'cause you’re a time bomb

All set to go off

you’re a time bomb

and nothing can stop you

you’re a time bomb

Traduction de la chanson

Rejoint à la hanche avec lui ce soir

Tu es presque invincible à part tous les hochements de tête et les sourires

mais je sais que tu vas exploser

Parce que tu es une bombe à retardement

Prêt à démarrer

tu es une bombe à retardement

et rien ne peut t'arrêter

tu es une bombe à retardement

Tu es un si bel accessoire

Quand tu rentres à la maison et que tu es seul

Je sais qu'il va voir à quoi il a affaire

Tu vas exploser

Parce que tu es une bombe à retardement

Prêt à démarrer

tu es une bombe à retardement

et rien ne peut t'arrêter

tu es une bombe à retardement

Derrière la porte, tous les chiffres frappent à zéro

Tu pourrais juste devenir froid

ou vous pourriez juste lui exploser au visage

Tout le monde sait ce qui se passe vraiment Mais personne ne va vous applaudir pour votre timing sur lui

juste parce que tu vas exploser

Parce que tu es une bombe à retardement

Prêt à démarrer

tu es une bombe à retardement

et rien ne peut t'arrêter

tu es une bombe à retardement

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes