Dance All Night - Scythian

Seen more troubles than a gamblin' man

Been broke more times than a gypsy van

Seen my gold all turn to rust

Seen more roads than a Greyhound bus

Hold me darlin', closer

Stay with me tonight

Dance all night by the firelight

Come sun up and I’ll be gone

Lost more time than a busted clock

Learned to fight 'fore I learned to walk

Broke my back workin' on the rail

Hid from the law in the county jail

Dance with me by the firelight

We don’t got long but we got all night

To wash all the years away

Don’t hold back don’t break a step

No time to worry, no need to fret

Just blow me a kiss goodbye at the break of day

Drank my fill from an empty glass

Saw my future lookin' in the past

Almost drowned standing on dry land

Tasted honey in the desert sand

Bounced more trains than a rubber tramp

Saw my face on a postage stamp

Seen fine ladies and pretty sights

But I ain’t seen nothin' like you tonight

J'ai vu plus de problèmes qu'un homme qui joue

J'ai été fauché plus de fois qu'une fourgonnette

J'ai vu mon or se transformer en rouille

Voir plus de routes qu'un bus Greyhound

Tiens-moi chérie, plus près

Reste avec moi ce soir

Danser toute la nuit à la lueur du feu

Viens lever le soleil et je serai parti

Plus de temps perdu qu'une horloge en panne

J'ai appris à me battre avant d'apprendre à marcher

Je me suis cassé le dos en travaillant sur le rail

Caché de la loi dans la prison du comté

Danse avec moi à la lueur du feu

Nous n'avons pas longtemps mais nous avons toute la nuit

Pour laver toutes les années

Ne te retiens pas, ne casse pas un pas

Pas le temps de s'inquiéter, pas besoin de s'inquiéter

Envoie-moi juste un bisou d'adieu à l'aube

J'ai bu mon plein dans un verre vide

J'ai vu mon avenir regarder dans le passé

Presque noyé debout sur la terre ferme

J'ai goûté du miel dans le sable du désert

A fait rebondir plus de trains qu'un clochard en caoutchouc

J'ai vu mon visage sur un timbre-poste

Vu de belles dames et de jolis sites

Mais je n'ai rien vu comme toi ce soir