
Voici les paroles de la chanson : Ur New Bf , artiste : SEACATS Avec traduction
Texte original avec traduction
SEACATS
Your new boyfriend, well he is so controlling
but to be fair, he’s got his reasons to worry
we’ve got history, and I’ve got home field advantage
but I won’t try a thing, ‘cuz you know I am a gentleman
So now we’ll go on our pre-planned trip
all the boundaries of which are so clearly set
and I will try to act like I have moved on
and you can try to act like there is nothing going on
But we are in love again, if only for a minute or two
and I know this is probably the end, 'cuz now you just don’t know what to do
so when you called me up, I was so confused
you told me all about, how hard it was to lose
the best thing you had, so I took those words
and they filled me up, and I said «Let's go around again»
But we are in love again, if only for a minute or two
and I know this is the end, but I know that it was worth it too
just to do what we both deserved to do, and to end it with love like we wanted
to
If you sing it loud enough, then maybe it just might come true
Ton nouveau petit ami, eh bien, il contrôle tellement
mais pour être juste, il a ses raisons de s'inquiéter
nous avons l'histoire, et j'ai l'avantage du terrain
mais je n'essaierai rien, parce que tu sais que je suis un gentleman
Alors maintenant, nous allons continuer notre voyage pré-planifié
dont toutes les limites sont si clairement définies
et j'essaierai d'agir comme si j'étais passé à autre chose
et vous pouvez essayer de faire comme s'il ne se passait rien
Mais nous sommes à nouveau amoureux, ne serait-ce que pour une minute ou deux
et je sais que c'est probablement la fin, parce que maintenant tu ne sais plus quoi faire
alors quand tu m'as appelé, j'étais tellement confus
tu m'as tout dit, à quel point c'était difficile de perdre
la meilleure chose que tu avais, alors j'ai pris ces mots
et ils m'ont rassasié, et j'ai dit "Recommençons"
Mais nous sommes à nouveau amoureux, ne serait-ce que pour une minute ou deux
et je sais que c'est la fin, mais je sais que ça en valait la peine aussi
juste pour faire ce que nous méritons tous les deux de faire, et y mettre fin avec amour comme nous le voulions
à
Si vous le chantez assez fort, alors peut-être que cela pourrait devenir réalité
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes