
Voici les paroles de la chanson : There's a Light , artiste : Seafret Avec traduction
Texte original avec traduction
Seafret
Cruel how could it be so mean
Mean to you and me
I’ve been a witness to a man giving up his dreams
Falling through the darkness and trying to find his feet
Saying love is my weakness, but that’s how I choose to be
That’s how I choose to be
There’s a light, there’s a light at the end of the road
Let it shine, let it shine
Guide you into the shore
It’s all right, it’s all right
You’ll be mine I’ll be yours
You’re the light at the end of the road
Love is my weakness
Yes, I do believe
That what will be will be
It’s hard for us to confess when things have reached their peak
Born with the courage to get through what’s to come
Knowing we’ll be together underneath the burning sun
Underneath the burning sun
There’s a light, there’s a light at the end of the road
Let it shine, let it shine
Guide you into the shore
It’s all right, it’s all right
You’ll be mine I’ll be yours
You’re the light at the end of the road
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
(love is my weakness)
Na, na, na, na, na, na
(love is my weakness)
Na, na, na, na, na, na
(love is my weakness)
There’s a light, there’s a light at the end of the road
Let it shine, let it shine
Guide you into the shore
It’s all right, it’s all right
You’ll be mine I’ll be yours
You’re the light at the end of the road
There’s a light, there’s a light at the end of the road
Let it shine, let it shine
Guide you into the shore
It’s all right, it’s all right
You’ll be mine I’ll be yours
You’re the light at the end of the road
There’s a light, there’s a light at the end of the road
(na, na, na, na, na, na)
Let it shine, let it shine
(na, na, na, na, na, na)
Guide you into the shore
(na, na, na, na, na, na)
(it's all right, it’s all right)
(na, na, na, na, na, na)
You’ll be mine I’ll be yours
(na, na, na, na, na, na)
You’re the light at the end of the road
Love is my weakness
Love is my weakness
But that’s how I choose to be
Cruel, comment cela pourrait-il être si méchant
Signifie pour toi et moi
J'ai été témoin d'un homme abandonnant ses rêves
Tomber dans l'obscurité et essayer de trouver ses marques
Dire que l'amour est ma faiblesse, mais c'est comme ça que je choisis d'être
C'est comme ça que je choisis d'être
Il y a une lumière, il y a une lumière au bout de la route
Laissez-le briller, laissez-le briller
Vous guider vers le rivage
Tout va bien, tout va bien
Tu seras à moi, je serai à toi
Tu es la lumière au bout du chemin
L'amour est ma faiblesse
Oui, je crois
Que ce qui sera sera
Il nous est difficile d'avouer quand les choses ont atteint leur apogée
Né avec le courage de passer à travers ce qui est à venir
Sachant que nous serons ensemble sous le soleil brûlant
Sous le soleil brûlant
Il y a une lumière, il y a une lumière au bout de la route
Laissez-le briller, laissez-le briller
Vous guider vers le rivage
Tout va bien, tout va bien
Tu seras à moi, je serai à toi
Tu es la lumière au bout du chemin
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
(l'amour est ma faiblesse)
Na, na, na, na, na, na
(l'amour est ma faiblesse)
Na, na, na, na, na, na
(l'amour est ma faiblesse)
Il y a une lumière, il y a une lumière au bout de la route
Laissez-le briller, laissez-le briller
Vous guider vers le rivage
Tout va bien, tout va bien
Tu seras à moi, je serai à toi
Tu es la lumière au bout du chemin
Il y a une lumière, il y a une lumière au bout de la route
Laissez-le briller, laissez-le briller
Vous guider vers le rivage
Tout va bien, tout va bien
Tu seras à moi, je serai à toi
Tu es la lumière au bout du chemin
Il y a une lumière, il y a une lumière au bout de la route
(na, na, na, na, na, na)
Laissez-le briller, laissez-le briller
(na, na, na, na, na, na)
Vous guider vers le rivage
(na, na, na, na, na, na)
(tout va bien, tout va bien)
(na, na, na, na, na, na)
Tu seras à moi, je serai à toi
(na, na, na, na, na, na)
Tu es la lumière au bout du chemin
L'amour est ma faiblesse
L'amour est ma faiblesse
Mais c'est comme ça que je choisis d'être
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes