
Voici les paroles de la chanson : Ocean , artiste : Sean Kennedy Avec traduction
Texte original avec traduction
Sean Kennedy
I walked through so many storms
I barely made it out alive
I fought my fight
I took my shot
I just wanted to be at peace again
But I can’t control how you make me feel
No
Your strongest currents pull me in so far
That I’m drowning in you
Your ten foot waves crash over my head
Yeah
I can’t swim away
You’re everywhere
There’s no way I’ll make it out again
There’s no escaping the ocean
I ran up mountains
The avalanches in my way
But I got up
I made it
I couldn’t even look at you
But you smile and I come running back
Your strongest currents pull me in so far
That I’m drowning in you
Your ten foot waves crash over my head
Yeah
I can’t swim away
You’re everywhere
There’s no way I’ll make it out again
There’s no escaping the ocean
I’m losing my breath
You fill up my lungs
Take my heart and break it up
You hold on tight
I can’t escape
And I just need to accept
Your strongest currents pull me in so far
That I’m drowning in you
Your ten foot waves crash over my head
Yeah
I can’t swim away
You’re everywhere
There’s no way I’ll make it out again
There’s no escaping the ocean
J'ai traversé tant de tempêtes
Je m'en suis à peine sorti vivant
J'ai mené mon combat
j'ai pris mon coup
Je voulais juste être à nouveau en paix
Mais je ne peux pas contrôler ce que tu me fais ressentir
Non
Vos courants les plus forts m'attirent jusqu'à présent
Que je me noie en toi
Tes vagues de dix pieds s'écrasent sur ma tête
Ouais
Je ne peux pas nager
Vous êtes partout
Il n'y a aucun moyen que je m'en sorte à nouveau
Impossible d'échapper à l'océan
J'ai couru des montagnes
Les avalanches sur ma route
Mais je me suis levé
Je l'ai fait
Je ne pouvais même pas te regarder
Mais tu souris et je reviens en courant
Vos courants les plus forts m'attirent jusqu'à présent
Que je me noie en toi
Tes vagues de dix pieds s'écrasent sur ma tête
Ouais
Je ne peux pas nager
Vous êtes partout
Il n'y a aucun moyen que je m'en sorte à nouveau
Impossible d'échapper à l'océan
je perds mon souffle
Tu remplis mes poumons
Prends mon cœur et brise-le
Tu tiens bon
Je ne peux pas m'échapper
Et j'ai juste besoin d'accepter
Vos courants les plus forts m'attirent jusqu'à présent
Que je me noie en toi
Tes vagues de dix pieds s'écrasent sur ma tête
Ouais
Je ne peux pas nager
Vous êtes partout
Il n'y a aucun moyen que je m'en sorte à nouveau
Impossible d'échapper à l'océan
Völk, Sean Kennedy • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes